Библейское слово «ἀπάγχω» в греческих словарях

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ἀπήγξατο [apēgxato]

Перевод

en: hanged himself
ru: удавился

Морфология

время: аорист
число: единственное число
часть речи: глагол

Статистика

ID: 13800
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Лексема: ἀπάγχω

Список стихов (1)

Случайные стихи

Мф. 27:5
καὶ ῥίψας τὰ ἀργύρια εἰς τὸν ναὸν ἀνεχώρησεν, καὶ ἀπελθὼν ἀπήγξατο
И, бросив сребренники в храме, он вышел, пошел и удавился

ἀπάγχω — удавливать Дворецкий И.Х.

удавливать

ἀπ-άγχω (aor. ἀπῆγξα) удавливать, душить (τινά Hom., Arph.; τινὰ ταῖς χερσίν Plut.; ἑαυτόν Luc.); med. удавливаться Her., Xen., Arph., Arst., Plut., вешаться (ἔκ τινος Aesch., Thuc.).

ἀπάγχω [apagchō] — to strangle Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἀπ-άγχω
(ἄγχω, to press, strangle), [in LXX: 2Sa.17:23 (חָנַק), Tob.3:10 * ;]
to strangle; mid., to hang oneself (or, to choke; see M, Pr., 155): Mat.27:5†
(AS) Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἀπάγχω [apagchō] — to strangle Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἀπάγχω,
strangle, throttle, ὁ μὲν λάε νεβρὸν ἀπάγχων[Refs 8th c.BC+]; ὃ μάλιστά μ᾽ ἀπάγχει chokes me with anger, [Refs 5th c.BC+] —middle, aorist ἀπηγξάμην, and passive, hang oneself, to be hanged, [Refs 7th c.BC+]am ready to choke, [Refs 5th c.BC+] Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0