Библейское слово «ἀξίνη» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἀξίνη
[axinē]
Перевод
en: axe
ru: топор
Морфология
род:
женский род
время:
-
число:
единственное число
падеж:
именительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 13623
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
Мф. 3:10
ἤδη δὲ ἡ ἀξίνη πρὸς τὴν ῥίζαν τῶν δένδρων κεῖται· πᾶν οὖν δένδρον μὴ ποιοῦν καρπὸν καλὸν ἐκκόπτεται καὶ εἰς πῦρ βάλλεται
Уже и секира при корне дерев лежит: всякое дерево, не приносящее доброго плода, срубают и бросают в огонь
ἀξίνη
— секира
Дворецкий И.Х.
секира
ἀξίνη (ῑ) ἡ
1) секира, боевой топор Hom., Her.;
2) топор, колун (ξύλα σχίζειν τῇ ἀξίνῃ Xen.).
ἀξίνη
[axinē]
— axe
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
αξίνη, -ης, ἡ
[in LXX for גַּרְזֶן, קַרְדֹּם ;]
an axe:
Mat.3:10,
Luk.3:9.†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀξίνη
[axinē]
— axe
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀξῑν-η, ἡ,
axe-head, ἀξίνην ἐΰχαλκον ἐλαΐνῳ ἀμφὶ πελέκκῳ[
Refs 8th c.BC+]
2 battle-axe (explanation as δίστομος πέλεκυς by [
Refs 5th c.BC+]
3 axe for hewing wood, [
NT+5th c.BC+]. (Cf. Gothic
aqizi, O[
Refs 5th c.BC+]
æx, Latin
ascia (from
*acsia).)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
