Библейское слово «συμπαθής» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
συμπαθής —
относящийся с симпатией
относящийся с симпатией
συμ-παθής 2
1) относящийся с симпатией: ~ ἐστιν ὁ ἀκροατὴς τῷ ᾄδοντι Arst. певец находит отклик в слушателе; νεῦρα ἀλλήλοις συμπαθέα Anth. созвучные друг другу струны;
2) сочувствующий, соболезнующий: συμπαθεῖς τινας ποιεῖν τοῖς λεγομένοις Polyb. возбудить в ком-либо сострадание (своими) словами.
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
συμπαθεῖς
[sympatheis]
Перевод
en: compassionate
ru: сочувствующие
Морфология
род:
мужской род
время:
-
число:
множественное число
падеж:
именительный падеж
часть речи:
прилагательное
Статистика
ID: 1362
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Лексема: συμπαθής
Случайные стихи
"Τὸ δὲ τέλος πάντες ὁμόφρονες,
συμπαθεῖς, φιλάδελφοι, εὔσπλαγχνοι, ταπεινόφρονες"
(
1Пет. 3:8)
Случайные стихи (перевод)
"Наконец будьте все единомысленны, сострадательны, братолюбивы, милосерды, дружелюбны, смиренномудры"
(
1Пет. 3:8)
