Библейское слово «μίσθωμα» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
μισθώματι
[misthōmati]
Перевод
en: rented dwelling
ru: наёмном жилище
Морфология
род:
средний род
время:
-
число:
единственное число
падеж:
дательный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 13452
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
Деян. 28:30
Ἐνέμεινεν δὲ διετίαν ὅλην ἐν ἰδίῳ μισθώματι, καὶ ἀπεδέχετο πάντας τοὺς εἰσπορευομένους πρὸς αὐτόν
И жил Павел целых два года на своем иждивении и принимал всех, приходивших к нему
μίσθωμα
— договорная сумма цена
Дворецкий И.Х.
договорная сумма цена
μίσθωμα, ατος τό
1) договорная сумма или цена Her., Dem.;
2) арендная плата Isocr.;
3) наёмный дом (μένειν ἐν ἰδίῳ μισθώματι NT).
μίσθωμα
[misthōma]
— rented home
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
μίσθωμα, -τος, τό
(μισθόω), [in LXX:
Deu.23:18 (19),
Mic.1:7,
Ezk.16:31, 34;
16:41 (אֶתְנַן),
Ezk.16:33, (נֵדֶה, נָדָן),
Ezk.16:32,
Pro.19:13 * ;]
1. price, hire (cl, and LXX).
2.
In sense not found elsewhere, a hired dwelling:
Act.28:30†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
μίσθωμα
[misthōma]
— rented home
Liddell–Scott–Jones, LSJ
μίσθ-ωμα, ατος, τό,
price agreed on in hiring, contract-price, [
Refs 5th c.BC+]; a courtesan's
price, Machoap.[
Refs 3rd c.BC+]
2 contract, μισθοῦσι μισθώματα farm out
contracts, [
Refs 4th c.BC+]; ἀπὸ μισθωμάτων θύειν by
contract, [
Refs 5th c.BC+] (but explained as from the proceeds of
rents by [
Refs 1st c.BC+]
3 rent, [
Refs 4th c.BC+]
II that which is let for hire, hired house, [
NT]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
