Библейское слово «ἀποτινάσσω» в греческих словарях

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ἀποτινάξας [apotinaxas]

Перевод

en: having shaken off
ru: стряхнув

Морфология

род: мужской род
время: аорист
число: единственное число
падеж: именительный падеж
часть речи: прич.

Статистика

ID: 13365
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Лексема: ἀποτινάσσω

Список стихов (1)

Случайные стихи

Деян. 28:5
ὁ μὲν οὖν ἀποτινάξας τὸ θηρίον εἰς τὸ πῦρ ἔπαθεν οὐδὲν κακόν·
Но он, стряхнув змею в огонь, не потерпел никакого вреда

ἀποτινάσσω — стряхивать Дворецкий И.Х.

стряхивать

ἀπο-τῐνάσσω стряхивать, сбрасывать (τι Eur.).

ἀποτινάσσω [apotinassō] — to shake off Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἀπο-τινάσσω
[in LXX: Jdg.16:20 A (נָעַר ni.), 1Sa.10:2 (נָטַשׁ), Lam.2:7 (נָאַר pi.) * ;]
to shake of: Luk.9:5, Act.28:5.†
(AS) Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἀποτινάσσω [apotinassō] — to shake off Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἀποτιν-άσσω [ῐ],
shake off, [Refs 5th c.BC+]:—middle, ἀποτινάξασθαι[Refs 2nd c.AD+]; ἀποτετίνακται τὸ ῥῆμα τῶν ὄνων has got rid of it, [LXX] Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0