Библейское слово «πυρά» в греческих словарях

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

πυράν [puran]

Перевод

en: fire
ru: костёр

Морфология

род: женский род
время: -
число: единственное число
падеж: винительный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 13356
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 2
Лексема: πυρά

Список стихов (1)

Случайные стихи

Деян. 28:3
συστρέψαντος δὲ τοῦ Παύλου φρυγάνων τι πλῆθος καὶ ἐπιθέντος ἐπὶ τὴν πυράν, ἔχιδνα ἀπὸ τῆς θέρμης ἐξελθοῦσα καθῆψεν τῆς χειρὸς αὐτοῦ
Когда же Павел набрал множество хвороста и клал на огонь, тогда ехидна, выйдя от жара, повисла на руке его

πυρά — костёр Дворецкий И.Х.

костёр

I πῠρά (ᾰ) τά pl. к πῦρ.

II πῠρά (ᾱ), эп. ион. πῠρή ἡ

1) костёр Hom., Pind., Soph., Plat. etc.;

2) жертвенник Her., Eur.;

3) жертвенный огонь (πυρὴν καίειν Her.);

4) могильный курган (Ἀχιλλέως Eur.);

5) огонь, огни, пламя (λαμπάδων Diod.).

πυρά [pura] — fire Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

πυρά, -ᾶς, ἡ
(πῦρ) [in LXX: Jdt.7:5, Wis.17:6, al. ;]
a fire: Act.28:2-3†
(AS) Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

πυρά [pura] — fire Liddell–Scott–Jones, LSJ

πῠρά, ᾶς,
Epic dialect and Ionic dialect πῠρή, ῆς, ἡ, (πῦρ) funeral-pyre, πυραὶ νεκύων καίοντο θαμειαί [Refs 8th c.BC+]; πυρὴν νῆσαι, συννῆσαι, to raise one, [Refs 5th c.BC+]
b mound raised on the place of the pyre, tumulus, [Refs 5th c.BC+]
2 altar for burnt sacrifice, [Refs 5th c.BC+]; fire burning thereon, uncertain reading in [Refs 5th c.BC+]
3 burning mass,[Refs 1st c.BC+]; λαμπάδων π. a mass of burning torches, [Refs 1st c.BC+] Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0