Библейское слово «διθάλασσος» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
διθάλασσον
[dithalasson]
Перевод
en: where two seas meet
ru: с отмелью
Морфология
род:
мужской род
время:
-
число:
единственное число
падеж:
винительный падеж
часть речи:
прилагательное
Статистика
ID: 13324
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
Деян. 27:41
περιπεσόντες δὲ εἰς τόπον διθάλασσον ἐπέκειλαν τὴν ναῦν, καὶ ἡ μὲν πρῷρα ἐρείσασα ἔμεινεν ἀσάλευτος, ἡ δὲ πρύμνα ἐλύετο ὑπὸ τῆς βίας [τῶν κυμάτων]
Попали на косу, и корабль сел на мель. Нос увяз и остался недвижим, а корма разбивалась силою волн
διθάλασσος
— омываемый с двух сторон морем
Дворецкий И.Х.
омываемый с двух сторон морем
δι-θάλασσος 2 омываемый с двух сторон морем (τόπος NT).
διθάλασσος
[dithalassos]
— sandbar
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
διθάλασσος, -ον
(δις, θύλασσα);
1.
divided into two seas (as the Euxine, Strab., ii, 522).
2.
dividing the sea: τόπον δ., a tongue of land, or
reef, running out into the sea:
Act.27:41†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
διθάλασσος
[dithalassos]
— sandbar
Liddell–Scott–Jones, LSJ
δῐ-θάλασσος,
Attic dialect διθάλαττος [θᾰ], ον,
divided into two seas, of the Euxine, [
Refs 1st c.BC+]; of the Atlantic, [
Refs 1st c.BC+]
II between two seas, where two seas meet, as is often the case off a headland, [
NT]; βραχέα καὶ διθάλαττα shallows and
meetings of currents, in the Syrtes, [
Refs 1st c.AD+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
