Библейское слово «Χῶρος» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
χῶρον
[chōron]
Перевод
en: northwest
ru: северо-запад
Морфология
род:
мужской род
число:
единственное число
падеж:
винительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 13224
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
Деян. 27:12
ἀνευθέτου δὲ τοῦ λιμένος ὑπάρχοντος πρὸς παραχειμασίαν οἱ πλείονες ἔθεντο βουλὴν ἀναχθῆναι ἐκεῖθεν, εἴ πως δύναιντο καταντήσαντες εἰς Φοίνικα παραχειμάσαι, λιμένα τῆς Κρήτης βλέποντα κατὰ λίβα καὶ κατὰ χῶρον
А как пристань не была приспособлена к зимовке, то многие давали совет отправиться оттуда, чтобы, если можно, дойти до Финика, пристани Критской, лежащей против юго-западного и северо-западного ветра, и там перезимовать
Χῶρος
— хор
Дворецкий И.Х.
хор
Χῶρος ὁ (лат. Corus или Caurus) хор, сев.-зап. ветер, перен. северо-запад: κατὰ Χῶρον βλέπειν NT быть обращённым к северо-западу.
χῶρος
— место
Дворецкий И.Х.
место
χῶρος ὁ
1) место, местность (ὑλήεις Hom.; πίων Hes.): ἔχειν χῶρόν τινα Aesch. жить в какой-л. местности;
2) пространство, промежуток: ὅθι διεφαίνετο ~ Hom. где было видно свободное пространство;
3) тж. pl. край, область, страна (τῆς Ἀραβίης ~, οἱ τῶν Θηβαίων χῶροι Her.);
4) деревня (ἀπὸ τοῦ χώρου εἰς ἄστυ Xen.);
5) земельный участок, поле Xen.
χῶρος
[chōros]
— northwest
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
the North-west wind , Lat. Caurus, (New Testament) (ML)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
χῶρος
[chōros]
— northwest
Liddell–Scott–Jones, LSJ
χῶρος, ὁ,
north-west wind, Latin
corus, [
NT]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
