Библейское слово «κυβερνήτης» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

κυβερνήτης — кормчий

кормчий

κῠβερνήτης, ου, эп. εω ὁ

1) кормчий, рулевой (οἱ κυβερνῆται ἔχον οἰήϊα νηῶν Hom.): χαλεπαίνει ~ τοῖς ἐν πρύμνῃ Xen. кормчий сердится на тех, кто работает в носовой части корабля;

2) перен. правитель, руководитель (sc. τῆς πόλεως Eur.).

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

κυβερνήτῃ [kybernētē]

Перевод

en: pilot
ru: кормчему

Морфология

род: мужской род
время: -
число: единственное число
падеж: дательный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 13211
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 2
Лексема: κυβερνήτης

Список стихов (1)

Случайные стихи

"ὁ δὲ ἑκατοντάρχης τῷ κυβερνήτῃ καὶ τῷ ναυκλήρῳ μᾶλλον ἐπείθετο ἢ τοῖς ὑπὸ Παύλου λεγομένοις" (Деян. 27:11)

Случайные стихи (перевод)

"Но сотник более доверял кормчему и начальнику корабля, нежели словам Павла" (Деян. 27:11)