Библейское слово «τετρακισχίλιοι» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
τετρακισχιλίους
[tetrakischilious]
Перевод
en: four thousand
ru: четыре тысячи, четырех тысяч
Морфология
род:
мужской род
время:
-
число:
множественное число
падеж:
винительный падеж
часть речи:
числительное
Статистика
ID: 12698
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 4
Случайные стихи
Деян. 21:38
οὐκ ἄρα σὺ εἶ ὁ Αἰγύπτιος ὁ πρὸ τούτων τῶν ἡμερῶν ἀναστατώσας καὶ ἐξαγαγὼν εἰς τὴν ἔρημον τοὺς τετρακισχιλίους ἄνδρας τῶν σικαρίων
Так не ты ли тот Египтянин, который перед сими днями произвел возмущение и вывел в пустыню четыре тысячи человек разбойников?
Мк. 8:20
Ὅτε τοὺς ἑπτὰ εἰς τοὺς τετρακισχιλίους, πόσων σπυρίδων πληρώματα κλασμάτων ἤρατε; καὶ λέγουσιν [αὐτῷ], Ἑπτά
А когда семь для четырех тысяч, сколько корзин набрали вы оставшихся кусков? Сказали: семь
τετρακισχίλιοι
— четыре тысячи
Дворецкий И.Х.
четыре тысячи
τετρᾰκισ-χίλιοι 3 (χῑ) четыре тысячи Her. etc.
τετρακισχίλιοι
[tetrakischilioi]
— four thousand
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
τετρακισχίλιοι
[tetrakischilioi]
— four thousand
Liddell–Scott–Jones, LSJ
τετρᾰκισ-χίλιοι [ῑλ], αι,
a,
four thousand, [
Refs 5th c.BC+]:
Laconian dialect τετρᾰκινχήλιοι [
Refs 5th c.BC+]; Cyrenaic
τετρᾰκιχήλιοι [
Refs];
Boeotian dialect πετρᾰκισχείλιη feminine, which see).
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
