Библейское слово «ἁγνίζω» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ἁγνίζω — подвергать очищению

подвергать очищению

ἁγνίζω культ. подвергать очищению, очищать (χέρας μιάσματος Eur.; τὰς πόλεις καθαρμοῖς Plut.): ~ λύματα Soph. искупать преступления; τὸν θανόντα ἁγνίσαι Soph. совершить (очистительные) погребальные обряды над мертвецом; αὐτῶν σώμαθ᾽ ἡγνίσθη πυρί Eur. их тела подверглись очистительному сожжению.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ἁγνισθεὶς [hagnistheis]

Перевод

en: having-purified-himself
ru: очистившись

Морфология

род: мужской род
время: аор. прич. пасс.
число: единственное число
падеж: именительный падеж
часть речи: глагол

Статистика

ID: 12647
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 4
Лексема: ἁγνίζω

Список стихов (1)

Случайные стихи

"τότε ὁ Παῦλος παραλαβὼν τοὺς ἄνδρας, τῇ ἐχομένῃ ἡμέρᾳ σὺν αὐτοῖς ἁγνισθεὶς εἰσῄει εἰς τὸ ἱερόν, διαγγέλλων τὴν ἐκπλήρωσιν τῶν ἡμερῶν τοῦ ἁγνισμοῦ ἕως οὗ προσηνέχθη ὑπὲρ ἑνὸς ἑκάστου αὐτῶν ἡ προσφορά" (Деян. 21:26)

Случайные стихи (перевод)

"Тогда Павел, взяв тех мужей и очистившись с ними, в следующий день вошел в храм и объявил окончание дней очищения, когда должно быть принесено за каждого из них приношение" (Деян. 21:26)