Библейское слово «συνθρύπτω» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
συνθρύπτοντές
[synthryptontes]
Перевод
en: breaking
ru: разбивая
Морфология
род:
мужской род
время:
настоящее время
число:
множественное число
падеж:
именительный падеж
часть речи:
прич.
Статистика
ID: 12612
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
Деян. 21:13
τότε ἀπεκρίθη ὁ Παῦλος, Τί ποιεῖτε κλαίοντες καὶ συνθρύπτοντές μου τὴν καρδίαν; ἐγὼ γὰρ οὐ μόνον δεθῆναι ἀλλὰ καὶ ἀποθανεῖν εἰς Ἰερουσαλὴμ ἑτοίμως ἔχω ὑπὲρ τοῦ ὀνόματος τοῦ κυρίου Ἰησοῦ
Но Павел в ответ сказал: что вы делаете? что плачете и сокрушаете сердце мое? я не только хочу быть узником, но готов умереть в Иерусалиме за имя Господа Иисуса
συνθρύπτω
— сокрушать
Дворецкий И.Х.
сокрушать
συν-θρύπτω дословно сокрушать, перен. надрывать (τὴν καρδίαν τινός NT).
συνθρύπτω
[sunthruptō]
— to break
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
συν-θρύπτω to break in pieces, crush: metaphorically, τ. καρδίαν,
Act.21:13†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
συνθρύπτω
[sunthruptō]
— to break
Liddell–Scott–Jones, LSJ
συνθρύπτω,
break in pieces: crush, τὴν καρδίαν [
NT]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
