Библейское слово «ἐκτίθημι» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ἐκτίθημι — выставлять

выставлять

ἐκ-τίθημι (fut. ἐκθήσω, aor. ἐξέθηκα)

1) выставлять, ставить (λέχος Hom.);

2) выставлять (для всеобщего обозрения), вывешивать (τὸν καινὸν νόμον Dem.);

3) бросать на произвол судьбы, подкидывать (παῖδα Her., Eur., Arph.): θηρσὶν ἐκτηθείς Eur. брошенный на растерзание зверям;

4) высаживать (на берег) (τινά ἐπὶ τὴν γῆν Plut.);

5) выставлять, объявлять (в качестве приза) (λέβητας Soph.; ἆθλα Polyb.);

6) водружать (τὸ τῆς μάχης σύμβολον ἐν τῷ στρατοπέδῳ Plut.);

7) med. представлять, отправлять (τὴν λείαν πᾶσαν εἴς τινα Plut.);

8) (в качестве примера) выставлять, приводить (ὅρους Arst.);

9) тж. med. представлять, излагать (τὴν πρόθεσιν Arst.; τὴν ἑαυτοῦ γνώμην Polyb.).

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ἐξέθεντο [exethento]

Перевод

en: explained
ru: изложили

Морфология

род: -
время: аорист
число: множественное число
падеж: -
часть речи: глагол

Статистика

ID: 12450
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 4
Лексема: ἐκτίθημι

Список стихов (1)

Случайные стихи

"οὗτός τε ἤρξατο παρρησιάζεσθαι ἐν τῇ συναγωγῇ· ἀκούσαντες δὲ αὐτοῦ Πρίσκιλλα καὶ Ἀκύλας προσελάβοντο αὐτὸν καὶ ἀκριβέστερον αὐτῷ ἐξέθεντο τὴν ὁδὸν τοῦ θεοῦ" (Деян. 18:26)

Случайные стихи (перевод)

"Он начал смело говорить в синагоге. Услышав его, Акила и Прискилла приняли его и точнее объяснили ему путь Господень" (Деян. 18:26)