Библейское слово «ἀντιτάσσω» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἀντιτασσομένων
[antitassomenōn]
Перевод
en: opposing
ru: противившихся
Морфология
род:
мужской род
время:
несов.
число:
множественное число
падеж:
-
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 12395
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 2
Случайные стихи
Деян. 18:6
ἀντιτασσομένων δὲ αὐτῶν καὶ βλασφημούντων ἐκτιναξάμενος τὰ ἱμάτια εἶπεν πρὸς αὐτούς, Τὸ αἷμα ὑμῶν ἐπὶ τὴν κεφαλὴν ὑμῶν· καθαρὸς ἐγώ· ἀπὸ τοῦ νῦν εἰς τὰ ἔθνη πορεύσομαι
Но как они противились и злословили, то он, отрясши одежды свои, сказал к ним: кровь ваша на главах ваших; я чист; отныне иду к язычникам
ἀντιτάσσω
— выстраивать к бою
Дворецкий И.Х.
выстраивать к бою
ἀντι-τάσσω, атт. ἀντιτάττω тж. med.
1) выстраивать к бою (τινά τινι Her., Aesch., Plut. и πρός τινα Plut.; κατὰ τοὺς πολεμίους ἀντιταχθῆναι Plut.);
2) med. оказывать организованное сопротивление, давать бой (τινι Thuc., Polyb., πρός τινα Her., Xen. и κατά τινα Xen.): οἱ ἀντιταττόμενοι Plut. неприятельские войска, противник;
3) противопоставлять (τί τινι Aeschin. и τι πρός τι Isocr.); med. противиться (πάσαις ταῖς ἐπιθυμίαις Polyb.): περί τινος ἀντιτάξασθαί τινι Dem. вступить в борьбу с кем-л. из-за чего-л.; τὸ ἀντιτετάχθαι ἀλλήλοις τῇ γνώμῃ Thuc. разногласие, разноголосица.
ἀντιτάσσω
[antitassō]
— to resist
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀντι-τάσσω (Att..., -ττω)
[in LXX for לוּץ hi., נָשָׂא, etc. ;]
to range on battle against; mid.,
to set oneself against, resist: absol.,
Act.18:6 with dative,
Rom.13:2,
Jas.4:6;
5:6,
1Pe.5:5 (MM,
VGT, see word).†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀντιτάσσω
[antitassō]
— to resist
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀντιτάσσω,
Attic dialect ἀντιτάττω,
set opposite to, range in battle against, τὸ ἄριστον ἀ. Πέρσῃσι[
Refs 5th c.BC+]; ἀ. τὸν νόμον πρὸς τὴν ἀναίδειαν
set the law
in opposition to their impudence, [
Refs 5th c.BC+]:—so in
middle, πρὸς τὸ ἐμπειρότερον αὐτῶν τὸ τολμηρότερον ἀντιτάξασθε[
Refs 5th c.BC+]
II middle,
set oneself against, meet face to face, ἀντιτάξομαι κτενῶν σε[
Refs 5th c.BC+]:—
passive,
to be drawn out in array against, τινί[
Refs 5th c.BC+]
II.2 generally,
oppose, resist, [
NT+2nd c.BC+]
II.3 set against, compare, [
LXX]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
