Библейское слово «πάγος» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
Πάγον
[Pagon]
Перевод
en: hill
ru: холм
Морфология
род:
мужской род
число:
единственное число
падеж:
винительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 12204
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 2
Случайные стихи
Деян. 17:19
ἐπιλαβόμενοί τε αὐτοῦ ἐπὶ τὸν Ἄρειον Πάγον ἤγαγον, λέγοντες, Δυνάμεθα γνῶναι τίς ἡ καινὴ αὕτη ἡ ὑπὸ σοῦ λαλουμένη διδαχή
И, взяв его, привели в ареопаг и говорили: можем ли мы знать, что это за новое учение, проповедуемое тобою?
πάγος
— холод
Дворецкий И.Х.
холод
I πάγος, εος (ᾰ) τό [πήγνυμι] (только dat. pl. πάγεσι) холод, мороз Arst.
II πάγος (ᾰ) ὁ
1) утёс, скала (σπιλάδες τε πάγοι τε Hom.);
2) холм, гора: Ἄρειος (ион. Ἀρήϊος или Ἄρεος) ~ Her., Plat., Soph., тж. Ἄρειοι πάγοι Eur. холм(ы) Арея, Ареопаг; ἡ ἐξ Ἀρείου πάγου βουλή Plat. совет Ареопага;
3) лёд: πάγου χυθέντος Soph. когда всё покрыто льдом;
4) мороз, стужа (ὄντος πάγου οἵου δεινοτάτου Plat.).
πᾶγος
— сельская община
Дворецкий И.Х.
сельская община
πᾶγος ὁ (лат. pagus) сельская община, область (у римлян) Plut.
πάγος
[pagos]
— ice
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
Πάγος, see: Ἄρειος.
Ἄρειος Πάυος (T, Ἄριος Π.), -ου, ὁ
Hill of Pres or Mars, Areopagus; also, the Court of Areopagus, the highest tribunal of Athens:
Act.17:19, 22.†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
πάγος
[pagos]
— ice
Liddell–Scott–Jones, LSJ
πάγος [ᾰ], ὁ,
(πήγνυμι) properly,
that which is fixed or
firmly set:
I crag, rock, σπιλάδες τε πάγοι τε [
Refs 8th c.BC+]: generally,
rocky hill, [
Refs 8th c.BC+]; ὁ Ἄρειος (
Ionic dialect Ἀρήϊος) π.
the Areopagus at Athens, [
Refs 5th c.BC+]; μαντεῖος, ἀκρονιφὴς π., of Delphi, [
Refs]
II after [
Refs 8th c.BC+], =παγετός,
frost, πάγου χυθέντος [
Refs 5th c.BC+]
II.2 scum on the surface of milk, [
Refs 2nd c.BC+]
II.3 salt, as formed by the evaporation of sea-water, [
Refs 3rd c.BC+]
II.4 coagulation, π. αἵματος [
Refs 2nd c.AD+]
II.5 ἄκριτον πάγος of the confused
mass outside the universe, [
Refs 5th c.BC+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
