Библейское слово «φιλόσοφος» в греческих словарях

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

φιλοσόφων [philosophōn]

Перевод

en: philosophers
ru: философов

Морфология

род: мужской род
число: множественное число
падеж: родительный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 12198
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Лексема: φιλόσοφος

Список стихов (1)

Случайные стихи

Деян. 17:18
τινὲς δὲ καὶ τῶν Ἐπικουρείων καὶ Στοϊκῶν φιλοσόφων συνέβαλλον αὐτῷ, καί τινες ἔλεγον, Τί ἂν θέλοι ὁ σπερμολόγος οὗτος λέγειν; οἱ δέ, Ξένων δαιμονίων δοκεῖ καταγγελεὺς εἶναι· ὅτι τὸν Ἰησοῦν καὶ τὴν ἀνάστασιν εὐηγγελίζετο
Некоторые из эпикурейских и стоических философов стали спорить с ним; и одни говорили: "что хочет сказать этот суеслов?", а другие: "кажется, он проповедует о чужих божествах", потому что он благовествовал им Иисуса и воскресение

φιλόσοφος — любящий мудрость Дворецкий И.Х.

любящий мудрость

I φιλό-σοφος 2

1) любящий мудрость, стремящийся к знанию (ἀνήρ Plat.; φροντίς Plut.);

2) научно разработанный, глубокомысленный (λόγοι Isocr., Plat.);

3) философский: φιλοσοφώτερον ποίησις ἱστορίας ἐστίν Arst. поэзия глубже проникнута философией, чем история.

II φιλόσοφος ὁ

1) образованный, просвещённый человек, учёный (φιλομαθὴς καὶ ~ Plat.; πεπαιδευμένος καὶ ~ Luc.);

2) любитель мудрости, философ Xen., Plat., Arst., Luc.: ὁ ~ Plut. = Ἀριστοτέλης.

φιλόσοφος [philosophos] — philosopher Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

φιλό-σοφος, -ου, ὁ
[in LXX: Dan LXX 1:20 (אַשָּׁף), 4Ma.1:1 4Mac 5:35 4Mac 7:7 * ;]
a philosopher: Act.17:18†
(AS) Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

φιλόσοφος [philosophos] — philosopher Liddell–Scott–Jones, LSJ

φῐλόσοφος, ὁ,
lover of wisdom; Pythagoras called himself φιλόσοφος, not σοφός, Cic [Refs 5th c.BC+] φιλοσπῆλυγξ; φ. φύσει, τὴν φύσιν, [Refs]; φ. τῇ ψυχῇ, opposed to φιλόπονος τῷ σώματι, [Refs 5th c.BC+]: used of all men of education and learning, joined with φιλομαθής and φιλόλογος, [Refs 5th c.BC+]; opposed to σοφιστής, [Refs 5th c.BC+]; later, academician, of the members of the Museum at Alexandria, [Refs 2nd c.AD+]
2 philosopher, i. e. one who speculates on truth and reality, οἱ ἀληθινοὶ φ., defined as οἱ τῆς ἀληθείας φιλοθεάμονες, [Refs 5th c.BC+]; ὁ φιλόσοφος, of Aristotle, [Refs 1st c.AD+]; ὁ σκηνικὸς φ., of Euripides, [Refs 2nd c.AD+]; as the butt of Comedy texts, [Refs 4th c.BC+]
II as adjective, loving knowledge, philosophic, ἄνδρες [Refs 5th c.BC+]; διάνοια[Refs 5th c.BC+]
II.2 of arguments, sciences, etc., scientific, philosophic, λόγοι [Refs 5th c.BC+]; λόγοι -ώτεροι, of instructive speeches, [Refs 5th c.BC+]; τὸ φ., opposed to τὸ θυμοειδές, as an element of the soul, [Refs 5th c.BC+]
II.3 ingenious, [Refs 5th c.BC+]
III adverb -φως, διακεῖσθαι πρός τι [Refs 5th c.BC+]; opposed to ῥητορικῶς, [Refs 1st c.BC+].; comparative -ωτέρως[Refs 4th c.BC+]; -ώτερον [Refs 5th c.BC+] Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0