Библейское слово «καταγγέλλω» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
καταγγέλλω —
объявлять
объявлять
κατ-αγγέλλω
1) объявлять (πόλεμόν τινι Lys., Plut.);
2) сообщать, доносить (τὴν ἐπιβουλήν τινος Xen.): ~ ῥύσιά τινι Polyb. угрожать кому-л. возмездием, т._е. требовать от кого-л. удовлетворения; ~ ἀγῶνά τινος Luc. вчинять иск кому-л.;
3) проповедовать, возвещать (τὸ εὐαγγέλιον NT).
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
καταγγέλλω
[katangellō]
Перевод
en: proclaim
ru: проповедую
Морфология
род:
-
время:
настоящее время
число:
единственное число
падеж:
-
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 12152
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 16
Лексема: καταγγέλλω
Случайные стихи
"διανοίγων καὶ παρατιθέμενος ὅτι τὸν Χριστὸν ἔδει παθεῖν καὶ ἀναστῆναι ἐκ νεκρῶν, καὶ ὅτι οὗτός ἐστιν ὁ Χριστός, [ὁ] Ἰησοῦς, ὃν ἐγὼ
καταγγέλλω ὑμῖν"
(
Деян. 17:3)
"διερχόμενος γὰρ καὶ ἀναθεωρῶν τὰ σεβάσματα ὑμῶν εὗρον καὶ βωμὸν ἐν ᾧ ἐπεγέγραπτο, Ἀγνώστῳ θεῷ. ὃ οὖν ἀγνοοῦντες εὐσεβεῖτε, τοῦτο ἐγὼ
καταγγέλλω ὑμῖν"
(
Деян. 17:23)
Случайные стихи (перевод)
"открывая и доказывая им, что Христу надлежало пострадать и воскреснуть из мертвых и что Сей Христос есть Иисус, Которого я
проповедую вам"
(
Деян. 17:3)
"Ибо, проходя и осматривая ваши святыни, я нашел и жертвенник, на котором написано "неведомому Богу". Сего-то, Которого вы, не зная, чтите, я
проповедую вам"
(
Деян. 17:23)
