Библейское слово «ἔθω» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ἔθω — иметь привычку

иметь привычку

*ἔθω (только part. praes. ἔθων, pf. 2 εἴωθα — ион. ἔωθα, ppf. εἰώθειν — ион. ἐώθεα) иметь привычку, иметь обыкновение: ἔθων Hom. привыкший или по своему обыкновению; οὐκ εἰωθότες ταλαιπορεῖν Thuc. не привыкшие к тяготам; ἡ εἰωθυῖα εἰρωνεία Σωκράτους Plat. обычная ирония Сократа; τὸ εἰωθός Thuc., Arst. обычай, обыкновение; ἡ εἰωθυῖα διάλεκτος Arst. обиходный язык; τοῦτο συμβαίνειν или γίνεσθαι εἴωθεν Arst. это обычно (и) происходит.

Дворецкий И.Х.

εἰωθός — обычай

обычай

εἰωθός τό обычай, обыкновение (κατὰ τὸ ~ Thuc.; παρὰ τὸ ~ Thuc., Plat.): τὰ εἰωθότα Her., Arph., Plat. обычные или общеизвестные вещи.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

εἰωθὸς [eiōthos]

Перевод

en: custom
ru: обычай

Морфология

род: средний род
время: перфект
число: единственное число
падеж: винительный падеж
часть речи: прич.

Статистика

ID: 12147
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 3
Лексема: ἔθω

Список стихов (1)

Случайные стихи

"κατὰ δὲ τὸ εἰωθὸς τῷ Παύλῳ εἰσῆλθεν πρὸς αὐτοὺς καὶ ἐπὶ σάββατα τρία διελέξατο αὐτοῖς ἀπὸ τῶν γραφῶν" (Деян. 17:2)

Случайные стихи (перевод)

"Павел, по своему обыкновению, вошел к ним и три субботы говорил с ними из Писаний" (Деян. 17:2)