Библейское слово «παραβιάζομαι» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

παραβιάζομαι — брать силой

брать силой

παρα-βιάζομαι

1) брать силой, взламывать (τὸν χάρακα Polyb.);

2) ломать, нарушать (τὰς γνώμας, ταῖς ἡδοναῖς τὴν φύσιν Plut.);

3) удерживать, принуждать (τινα NT).

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

παρεβιάσατο [parebiasato]

Перевод

en: she prevailed upon
ru: она настояла

Морфология

время: аорист
число: единственное число
часть речи: глагол

Статистика

ID: 12067
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Лексема: παραβιάζομαι

Список стихов (1)

Случайные стихи

"ὡς δὲ ἐβαπτίσθη καὶ ὁ οἶκος αὐτῆς, παρεκάλεσεν λέγουσα, Εἰ κεκρίκατέ με πιστὴν τῷ κυρίῳ εἶναι, εἰσελθόντες εἰς τὸν οἶκόν μου μένετε· καὶ παρεβιάσατο ἡμᾶς" (Деян. 16:15)

Случайные стихи (перевод)

"Когда же крестилась она и домашние ее, то просила нас, говоря: если вы признали меня верною Господу, то войдите в дом мой и живите у меня. И убедила нас" (Деян. 16:15)