Библейское слово «προσλαλέω» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
προσλαλοῦντες
[proslalountes]
Перевод
en: speaking
ru: беседуя
Морфология
род:
мужской род
время:
наст. вр.
число:
множественное число
падеж:
именительный падеж
часть речи:
прич.
Статистика
ID: 11996
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 2
Случайные стихи
Деян. 13:43
λυθείσης δὲ τῆς συναγωγῆς ἠκολούθησαν πολλοὶ τῶν Ἰουδαίων καὶ τῶν σεβομένων προσηλύτων τῷ Παύλῳ καὶ τῷ Βαρναβᾷ, οἵτινες προσλαλοῦντες αὐτοῖς ἔπειθον αὐτοὺς προσμένειν τῇ χάριτι τοῦ θεοῦ
Когда же собрание было распущено, то многие Иудеи и чтители Бога, обращенные из язычников, последовали за Павлом и Варнавою, которые, беседуя с ними, убеждали их пребывать в благодати Божией
προσλαλέω
— обращаться с речью
Дворецкий И.Х.
обращаться с речью
προσ-λᾰλέω обращаться с речью, говорить (τινι Plut., Luc., NT): ~ ἑαυτῷ τὰ Πινδαρικά Plut. повторять про себя пиндаровские стихи.
προσλαλέω
[proslaleō]
— to talk to/with
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
προσ-λαλέω, -ῶ
[in LXX:
Exo.4:16 AB2 (דָבַר pi.),
Wis.13:17 * ;]
to speak to:
Act.28:20 with dative of person(s),
Act.13:43†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
προσλαλέω
[proslaleō]
— to talk to/with
Liddell–Scott–Jones, LSJ
προσλᾰλ-έω,
talk to or
with, τινι [
Refs 4th c.BC+]; π. ἑαυτῷ τὰ Πινδαρικά [
Refs 1st c.AD+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
