Библейское слово «χειραγωγός» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
χειραγωγούς
[cheiragōgous]
Перевод
en: guides
ru: поводырей
Морфология
род:
мужской род
время:
-
число:
множественное число
падеж:
В. п.
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 11932
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
Деян. 13:11
καὶ νῦν ἰδοὺ χεὶρ κυρίου ἐπὶ σέ, καὶ ἔσῃ τυφλὸς μὴ βλέπων τὸν ἥλιον ἄχρι καιροῦ. παραχρῆμά τε ἔπεσεν ἐπ᾿ αὐτὸν ἀχλὺς καὶ σκότος, καὶ περιάγων ἐζήτει χειραγωγούς
И ныне вот, рука Господня на тебя: ты будешь слеп и не увидишь солнца до времени. И вдруг напал на него мрак и тьма, и он, обращаясь туда и сюда, искал вожатого
χειραγωγός
— проводник
Дворецкий И.Х.
проводник
χειρᾰγωγός ὁ и ἡ проводник, вожатый или руководитель Plut., NT.
χειραγωγός
[cheiragōgos]
— guide
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
χειρ-αγωγός, -όν
(χείρ, ἄγω)
leading by the hand. As subst., ὁ χ.,
one to lead by the head, a guide:
Act.13:11†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
χειραγωγός
[cheiragōgos]
— guide
Liddell–Scott–Jones, LSJ
χειρᾰγωγ-ός, όν,
leading, guiding, χ. ἀρχή [
Refs]
2 substantive,
leader, guide, ἔχει.. χ. τὸν πλοῦτον ὁ γέρων [
NT+4th c.BC+]; θεοῖς ἕπεσθαι χειραγωγοῖς ἡγούμενοι [
Refs 4th c.AD+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0