Библейское слово «Κύπρος» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
Κύπρον
[Kypron]
Перевод
en: Cyprus
ru: Кипр
Морфология
род:
женский род
время:
-
падеж:
винительный падеж
ч:
единственное число
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 11807
Кол-во слов: 4
Повторы лексемы: 5
Случайные стихи
Деян. 15:39
ἐγένετο δὲ παροξυσμὸς ὥστε ἀποχωρισθῆναι αὐτοὺς ἀπ᾿ ἀλλήλων, τόν τε Βαρναβᾶν παραλαβόντα τὸν Μᾶρκον ἐκπλεῦσαι εἰς Κύπρον
Отсюда произошло огорчение, так что они разлучились друг с другом; и Варнава, взяв Марка, отплыл в Кипр
Деян. 21:3
ἀναφάναντες δὲ τὴν Κύπρον καὶ καταλιπόντες αὐτὴν εὐώνυμον ἐπλέομεν εἰς Συρίαν, καὶ κατήλθομεν εἰς Τύρον, ἐκεῖσε γὰρ τὸ πλοῖον ἦν ἀποφορτιζόμενον τὸν γόμον
Быв в виду Кипра и оставив его слева, мы плыли в Сирию, и пристали в Тире, ибо тут надлежало сложить груз с корабля
Деян. 27:4
κἀκεῖθεν ἀναχθέντες ὑπεπλεύσαμεν τὴν Κύπρον διὰ τὸ τοὺς ἀνέμους εἶναι ἐναντίους
Отправившись оттуда, мы приплыли в Кипр, по причине противных ветров
Деян. 13:4
Αὐτοὶ μὲν οὖν ἐκπεμφθέντες ὑπὸ τοῦ ἁγίου πνεύματος κατῆλθον εἰς Σελεύκειαν, ἐκεῖθέν τε ἀπέπλευσαν εἰς Κύπρον
Сии, быв посланы Духом Святым, пришли в Селевкию, а оттуда отплыли в Кипр
Κύπρος
— Кипр
Дворецкий И.Х.
Кипр
Κύπρος (ῡ и ῠ) ἡ Кипр (остров в вост. части Средиземного моря, к югу от Киликии и к зап. от Сирии, один из древнейших и главных центров культа Афродиты) Hom., Her. etc.
κύπρος
— кипр
Дворецкий И.Х.
кипр
κύπρος ἡ бот. кипр (Lawsonia alba, кустарник, из цветов которого добывались благовония) Anth.
Κύπρος
[Kupros]
— Cyprus
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
κύπρος
[kupros]
— a measure of corn
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
a measure of corn
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
Κύπρος
[Kupros]
— Cyprus
Liddell–Scott–Jones, LSJ
Cyprus , a Greek island on the S. coast of Asia Minor, [
8th/7th c.BC], etc.:—;the Romans got from it the best
copper , Lat.
cyprium. (Middle Liddel)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
κύπρος
[kupros]
— a measure of corn
Liddell–Scott–Jones, LSJ
κύπρος, ἡ,
henna, Lawsonia inermis, [
LXX+1st c.BC+]
2 =κύπρινον μύρον, [
Refs 4th c.BC+]
II a measure of corn, [
Refs 7th c.BC+]
II.2 =κεφάλαιον ἀριθμοῦ, [
Refs 5th c.AD+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
