Библейское слово «ἐπισκέπτομαι» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ἐπισκέπτομαι — на что-л

на что-л

ἐπι-σκέπτομαι (praes. только поздн.; вся группа времён с основой praes. — от ἐπισκοπέω)

1) (на что-л.) глядеть, смотреть, взирать (τὰ κακά τινος Eur.);

2) обозревать, обследовать (χώραν τε καὶ προσόδους Plut.);

3) рассматривать, подвергать рассмотрению, исследовать (τι и περί τινος Plat., Arst. и ὑπέρ τινος Arst., Polyb.): τόδε ἐπίσκεψαι, εἴ τι λέγω Plat. если я что-л. скажу, внимательно следи за этим; τὸ ποσαχῶς λέγεται ἐπεσκέφθαι Arst. исследование многозначимости слов;

4) посещать, навещать (τοὺς κάμνοντας Xen.; τοὺς φίλους ἀσθενοῦντας Plut.; τοὺς ἀδελφούς NT): νῦν μ᾽ ἐπίσκεψαι μολών Soph. приди, посети меня;

5) призирать, призревать (ὀρφανοὺς καὶ χήρας NT);

6) избирать, выбирать (τινας ἔκ τινων NT). — см. тж. ἐπισκοπέω.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ἐπισκεψώμεθα [episkepsōmetha]

Перевод

en: let us visit
ru: посетим

Морфология

время: аор. субъюнктив
число: множественное число
часть речи: глагол

Статистика

ID: 11794
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 2
Лексема: ἐπισκέπτομαι

Список стихов (1)

Случайные стихи

"Μετὰ δέ τινας ἡμέρας εἶπεν πρὸς Βαρναβᾶν Παῦλος, Ἐπιστρέψαντες δὴ ἐπισκεψώμεθα τοὺς ἀδελφοὺς κατὰ πόλιν πᾶσαν ἐν αἷς κατηγγείλαμεν τὸν λόγον τοῦ κυρίου, πῶς ἔχουσιν" (Деян. 15:36)

Случайные стихи (перевод)

"По некотором времени Павел сказал Варнаве: пойдем опять, посетим братьев наших по всем городам, в которых мы проповедали слово Господне, как они живут" (Деян. 15:36)