Библейское слово «ζήτησις» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ζητήσεως
[zētēseōs]
Перевод
en: dispute
ru: спора, споров
Морфология
род:
женский род
число:
единственное число
падеж:
родительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 11711
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 2
Случайные стихи
Деян. 15:2
γενομένης δὲ στάσεως καὶ ζητήσεως οὐκ ὀλίγης τῷ Παύλῳ καὶ τῷ Βαρναβᾷ πρὸς αὐτοὺς ἔταξαν ἀναβαίνειν Παῦλον καὶ Βαρναβᾶν καί τινας ἄλλους ἐξ αὐτῶν πρὸς τοὺς ἀποστόλους καὶ πρεσβυτέρους εἰς Ἰερουσαλὴμ περὶ τοῦ ζητήματος τούτου
Когда же произошло разногласие и немалое состязание у Павла и Варнавы с ними, то положили Павлу и Варнаве и некоторым другим из них отправиться по сему делу к Апостолам и пресвитерам в Иерусалим
Деян. 15:7
πολλῆς δὲ ζητήσεως γενομένης ἀναστὰς Πέτρος εἶπεν πρὸς αὐτούς, Ἄνδρες ἀδελφοί, ὑμεῖς ἐπίστασθε ὅτι ἀφ᾿ ἡμερῶν ἀρχαίων ἐν ὑμῖν ἐξελέξατο ὁ θεὸς διὰ τοῦ στόματός μου ἀκοῦσαι τὰ ἔθνη τὸν λόγον τοῦ εὐαγγελίου καὶ πιστεῦσαι·
По долгом рассуждении Петр, встав, сказал им: мужи братия! вы знаете, что Бог от дней первых избрал из нас меня, чтобы из уст моих язычники услышали слово Евангелия и уверовали
ζήτησις
— поиски
Дворецкий И.Х.
поиски
ζήτησις, εως ἡ
1) поиски, отыскивание (τροφῆς Thuc.): ἀποπλώειν κατὰ βίου τε καὶ γῆς ζήτησιν Her. отплыть на поиски пропитания и места для жительства;
2) разыскивание, розыск (τῶν δρασάντων Thuc.);
3) разыскивание, рассмотрение, исследование (ἀληθείας Thuc.; ἐπιστήμης, περὶ τῆς τοῦ παντὸς φύσεως Plat.; ἡ ~ καὶ ἡ ὅλη μέθοδος Arst.);
4) осмотр, обыск: ζήτησιν ποιεῖσθαι τῶν νεῶν Her. произвести обыск кораблей;
5) спор, ссора (στάσις καὶ ~ NT).
ζήτησις
[zētēsis]
— controversy
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ζήτησις, -εως, ἡ
(ζητέω).
1. a seeking, search.
2.
a questioning, inquiry, debate:
Act.15:2, 7,
2Ti.2:23,
Tit.3:9; before περί,
Jhn.3:26,
Act.25:20,
1Ti.6:4.†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ζήτησις
[zētēsis]
— controversy
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ζήτ-ησις, εως, ἡ,
seeking, search for, κατ᾽ Εὐρώπης ζήτησιν ἐκπλῶσαι [
Refs 5th c.BC+]; κατὰ βίου τε καὶ γῆς ζ. [
Refs]; ἀνδρὸς κατὰ ζήτησιν in
quest of him, [
Refs 5th c.BC+]
2 searching, examining, ζήτησιν ἐποιέετο τῶν νεῶν
searched the ships, [
Refs 5th c.BC+]
3 inquiry, investigation, especially of a philosophic nature, [
Refs 5th c.BC+]; ζ. τοῦ μέλλοντος διὰ ὀρνίθων ποιεῖσθαι
inquire into the future by augury, [
Refs 1st c.BC+]
4 judicial inquiry, [
Refs 4th c.BC+], etc.:
plural,
suits, controversies, [
Refs 2nd c.AD+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
