Библейское слово «δημός» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

δημός — жир

жир

δημός ὁ жир, сало, тук Hom., Hes., Arph., Arst.

Дворецкий И.Х.

δῆμος — земля

земля

δῆμος, дор. δᾶμος ὁ

1) земля, страна, край, область (Λυκίης Hom.; Ὑπερβορέων Pind.): ~ ὀνείρων Hom. царство сновидений;

2) население (πᾶς ~ Hom.; Βακτρίων ~ Aesch.);

3) народ (βασιλεύς τε πᾶς τε ~ Hom.);

4) простой народ (οἱ εὐδαίμονες καὶ οἱ τοῦ δήμου Her.): ἐπαναστάντες τοῖς δυνατοῖς καὶ ὄντες ~ (constr. ad sensum) Thuc. восставшие против знати народные массы; τοῦ πολλοῦ δήμου εἷς Luc. человек из народа, простолюдин;

5) солдатская масса, солдаты (ὁ ~ τῶν στρατιωτῶν Xen.);

6) гражданин: οὐκ ἔοικεν δῆμον ἐόντα παρὲξ ἀγορευέμεν Hom. не пристало гражданину говорить неправду;

7) демократический образ правления, демократия (τῶν πολιτειῶν δύο — ~ καὶ ὀλιγαρχία Arst.; τὸν δῆμον καταστῆσαι Xen., Arst.);

8) демократическое государство (οἱ δῆμοι Dem.; κύριος ὁ ~ ἐν ταῖς δημοκρατίαις Arst.);

9) народное собрание (ἡ βουλὴ καὶ ὁ ~ Xen., Dem.; λέγειν ἐν τῷ δήμῳ Plat.);

10) дем (часть филы; в Аттике их было сначала 100, впоследствии — 174; по реформе Клисфена они были сведены, в 10 фил) (κατὰ φύλας καὶ δήμους καὶ φρατρίας Arst.; κατὰ δήμους καὶ γένη Plut.; иногда pl. τῶν δήμων Χολαργεύς Plut.).

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

δῆμος [dēmos]

Перевод

en: people
ru: народ

Морфология

род: мужской род
время: -
число: единственное число
падеж: именительный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 11700
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 4
Лексема: δῆμος

Список стихов (1)

Случайные стихи

"ὁ δὲ δῆμος ἐπεφώνει, Θεοῦ φωνὴ καὶ οὐκ ἀνθρώπου" (Деян. 12:22)

Случайные стихи (перевод)

народ восклицал: это голос Бога, а не человека" (Деян. 12:22)