Библейское слово «δημηγορέω» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἐδημηγόρει
[edēmēgorei]
Перевод
en: delivered an oration
ru: произносил речь
Морфология
род:
-
время:
непр.
число:
-
падеж:
-
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 11699
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
Деян. 12:21
τακτῇ δὲ ἡμέρᾳ ὁ Ἡρῴδης ἐνδυσάμενος ἐσθῆτα βασιλικὴν [καὶ] καθίσας ἐπὶ τοῦ βήματος ἐδημηγόρει πρὸς αὐτούς·
В назначенный день Ирод, одевшись в царскую одежду, сел на возвышенном месте и говорил к ним
δημηγορέω
— выступать с речью перед народом
Дворецкий И.Х.
выступать с речью перед народом
δημ-ηγορέω
1) выступать с речью перед народом, говорить публично (περί τινος Lys., Arst.): καὶ ἰδίᾳ συμβουλεύειν καὶ κοινῇ ~ Arst. и беседовать по частным вопросам, и выступать публично по общественным; ~ πρός τινας Plat. и ~ λόγον παρά τινος Dem. произносить речь перед кем-л.; τὰ δεδημηγορημένα Dem. публичные речи;
2) неодобр. ораторствовать, разглагольствовать Plat.: ~ πρὸς ἡδονήν или πρὸς χάριν Dem. подлаживаться в своих речах (к слушателям), произносить демагогические речи.
δημηγορέω
[dēmēgoreō]
— to give a speech
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
δημηγορέω, -ῶ
(δῆμος, ἀγορεύω,
to speak in the assembly), [in LXX:
Pro.24:66 (30:31), 4Ma.5:15 * ;]
to deliver an oration:
Act.12:21†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
δημηγορέω
[dēmēgoreō]
— to give a speech
Liddell–Scott–Jones, LSJ
δημηγορ-έω,
practise speaking in the assembly, [
Refs 5th c.BC+]:—
passive, τὰ δεδημηγορημένα
public speeches, [
Refs]
II especially
make popular speeches, use clap-trap, ταῦτα δημηγορεῖς [
Refs 5th c.BC+]; δ. πρὸς χάριν, πρὸς ἡδονήν, [
Refs 2nd c.AD+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0