Библейское слово «ὑποδέω» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ὑποδέω — подвязывать

подвязывать

ὑπο-δέω

1) подвязывать (τί τινι Her.);

2) med. подвязывать себе, надевать на ноги (κοθόρνους Her.; σανδάλια NT): ὑποδήματα ὑποδεδεμένος Plat. надев обувь, обувшись;

3) обувать(ся): ὑποδεδεμένος τὸν ἀριστερὸν πόδα Thuc. с обутой левой ногой.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ὑπόδησαι [hypodēsai]

Перевод

en: put on
ru: обуй

Морфология

род: -
время: аорист
число: -
падеж: -
часть речи: глагол

Статистика

ID: 11638
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 2
Лексема: ὑποδέω

Список стихов (1)

Случайные стихи

"εἶπεν δὲ ὁ ἄγγελος πρὸς αὐτόν, Ζῶσαι καὶ ὑπόδησαι τὰ σανδάλιά σου. ἐποίησεν δὲ οὕτως. καὶ λέγει αὐτῷ, Περιβαλοῦ τὸ ἱμάτιόν σου καὶ ἀκολούθει μοι" (Деян. 12:8)

Случайные стихи (перевод)

"И сказал ему Ангел: опояшься и обуйся. Он сделал так. Потом говорит ему: надень одежду твою и иди за мною" (Деян. 12:8)