Библейское слово «ὑπόκρισις» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ὑπόκρισις — ответ

ответ

ὑπό-κρῐσις, εως ἡ

1) ответ Her.: αἱ ὑποκρίσεις τῶν χρηστηρίων Her. ответы оракулов, прорицания;

2) сценическая игра Arst.;

3) рит. драматизм Polyb.: οἱ κατὰ τὴν ὑπόκρισιν ῥήτορες Arst. ораторы с драматическим дарованием;

4) притворство, симуляция Polyb., Luc.;

5) лицемерие (~ καὶ ἀνομία NT).

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ὑποκρίσεις [hypokriseis]

Перевод

en: hypocrisy
ru: лицемерие

Морфология

род: женский род
число: множественное число
падеж: винительный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 1163
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 5
Лексема: ὑπόκρισις

Список стихов (1)

Случайные стихи

"Ἀποθέμενοι οὖν πᾶσαν κακίαν καὶ πάντα δόλον καὶ ὑποκρίσεις καὶ φθόνους καὶ πάσας καταλαλιάς" (1Пет. 2:1)

Случайные стихи (перевод)

"Итак, отложив всякую злобу и всякое коварство, и лицемерие, и зависть, и всякое злословие" (1Пет. 2:1)