Библейское слово «στρατιώτης» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

στρατιώτης — воин

воин

στρᾰτιώτης, ου ὁ воин, солдат Her., Thuc. etc.: ὁ ὅμιλος καὶ ~ собир. Thuc. толпа и армия.

στρατιωτῶν [stratiōtōn]

Перевод

en: soldiers

ru: солдат, солдатами, воинов

Морфология

род: мужской род

время: -

число: множественное число

падеж: родительный падеж

часть речи: существительное

Статистика

ID: 11621

Кол-во слов: 4

Повторы лексемы: 17

Лексема: στρατιώτης

Список стихов (4)

Деян. 12:4 , Деян. 12:6 , Деян. 21:35 , Деян. 27:42

Случайные стихи

"τῶν δὲ στρατιωτῶν βουλὴ ἐγένετο ἵνα τοὺς δεσμώτας ἀποκτείνωσιν, μή τις ἐκκολυμβήσας διαφύγῃ·" (Деян. 27:42)

"ὅτε δὲ ἐγένετο ἐπὶ τοὺς ἀναβαθμούς, συνέβη βαστάζεσθαι αὐτὸν ὑπὸ τῶν στρατιωτῶν διὰ τὴν βίαν τοῦ ὄχλου" (Деян. 21:35)

"ὃν καὶ πιάσας ἔθετο εἰς φυλακήν, παραδοὺς τέσσαρσιν τετραδίοις στρατιωτῶν φυλάσσειν αὐτόν, βουλόμενος μετὰ τὸ πάσχα ἀναγαγεῖν αὐτὸν τῷ λαῷ" (Деян. 12:4)

"Ὅτε δὲ ἤμελλεν προαγαγεῖν αὐτὸν ὁ Ἡρῴδης, τῇ νυκτὶ ἐκείνῃ ἦν ὁ Πέτρος κοιμώμενος μεταξὺ δύο στρατιωτῶν δεδεμένος ἁλύσεσιν δυσίν, φύλακές τε πρὸ τῆς θύρας ἐτήρουν τὴν φυλακήν" (Деян. 12:6)

Случайные стихи (перевод)

"и, задержав его, посадил в темницу, и приказал четырем четверицам воинов стеречь его, намереваясь после Пасхи вывести его к народу" (Деян. 12:4)

"Когда же Ирод хотел вывести его, в ту ночь Петр спал между двумя воинами, скованный двумя цепями, и стражи у дверей стерегли темницу" (Деян. 12:6)

"Когда же он был на лестнице, то воинам пришлось нести его по причине стеснения от народа" (Деян. 21:35)

"Воины согласились было умертвить узников, чтобы кто-нибудь, выплыв, не убежал" (Деян. 27:42)