Библейское слово «προσμένω» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
προσμένω —
оставаться
оставаться
προσ-μένω (fut. προσμενῶ, aor. προσέμεινα)
1) оставаться, пребывать (χρόνον πολλόν Her.; ἡμέρας τρεῖς NT): εἰ ἡσυχάζων προσμενῶ Soph. если я буду бездействовать; σῖγα πρόσμενε Soph. храни молчание;
2) предстоять, тж. угрожать (τινί Aesch.);
3) поджидать, ждать (τινά Soph.): Ὀρέστην προσμένουσα ἐφήξειν Soph. ожидающая прихода Ореста.
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
προσμένειν
[prosmenein]
Перевод
en: to remain, to continue
ru: пребывать
Морфология
время:
настоящее инф.
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 11595
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 5
Лексема: προσμένω
Случайные стихи
"λυθείσης δὲ τῆς συναγωγῆς ἠκολούθησαν πολλοὶ τῶν Ἰουδαίων καὶ τῶν σεβομένων προσηλύτων τῷ Παύλῳ καὶ τῷ Βαρναβᾷ, οἵτινες προσλαλοῦντες αὐτοῖς ἔπειθον αὐτοὺς
προσμένειν τῇ χάριτι τοῦ θεοῦ"
(
Деян. 13:43)
"ὃς παραγενόμενος καὶ ἰδὼν τὴν χάριν [τὴν] τοῦ θεοῦ ἐχάρη καὶ παρεκάλει πάντας τῇ προθέσει τῇ καρδίας
προσμένειν τῷ κυρίῳ"
(
Деян. 11:23)
Случайные стихи (перевод)
"Он, прибыв и увидев благодать Божию, возрадовался и убеждал всех держаться Господа искренним сердцем"
(
Деян. 11:23)
"Когда же собрание было распущено, то многие Иудеи и чтители Бога, обращенные из язычников, последовали за Павлом и Варнавою, которые, беседуя с ними, убеждали их
пребывать в благодати Божией"
(
Деян. 13:43)
