Библейское слово «ἀκάθαρτος» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ἀκάθαρτος — нечистый

нечистый

ἀ-κάθαρτος 2 (κᾰ)

1) нечистый (σῶμα Arst.);

2) культ. неочищенный, неискуплённый (πρᾶγμα Soph.; ἀδίκημα Plat.);

3) испорченный, порочный (ψυχή Plat.);

4) физиол. не имеющая очищений (γυνή Luc.).

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ἀκάθαρτον [akatharton]

Перевод

en: unclean
ru: нечистого, нечистое, нечистый

Морфология

род: средний род
число: единственное число
падеж: именительный падеж
часть речи: прилагательное

Статистика

ID: 11487
Кол-во слов: 8
Повторы лексемы: 24
Лексема: ἀκάθαρτος

Случайные стихи

"ὁ δὲ Πέτρος εἶπεν, Μηδαμῶς, κύριε, ὅτι οὐδέποτε ἔφαγον πᾶν κοινὸν καὶ ἀκάθαρτον" (Деян. 10:14)
"ἔλεγεν γὰρ αὐτῷ, Ἔξελθε τὸ πνεῦμα τὸ ἀκάθαρτον ἐκ τοῦ ἀνθρώπου" (Мк. 5:8)
"Ὅταν δὲ τὸ ἀκάθαρτον πνεῦμα ἐξέλθῃ ἀπὸ τοῦ ἀνθρώπου, διέρχεται δι᾿ ἀνύδρων τόπων ζητοῦν ἀνάπαυσιν, καὶ οὐχ εὑρίσκει" (Мф. 12:43)
"ἀλλ᾿ εὐθὺς ἀκούσασα γυνὴ περὶ αὐτοῦ, ἧς εἶχεν τὸ θυγάτριον αὐτῆς πνεῦμα ἀκάθαρτον, ἐλθοῦσα προσέπεσεν πρὸς τοὺς πόδας αὐτοῦ·" (Мк. 7:25)
"ἔφη τε πρὸς αὐτούς, Ὑμεῖς ἐπίστασθε ὡς ἀθέμιτόν ἐστιν ἀνδρὶ Ἰουδαίῳ κολλᾶσθαι ἢ προσέρχεσθαι ἀλλοφύλῳ· κἀμοὶ ὁ θεὸς ἔδειξεν μηδένα κοινὸν ἢ ἀκάθαρτον λέγειν ἄνθρωπον·" (Деян. 10:28)

Случайные стихи (перевод)

"Ибо услышала о Нем женщина, у которой дочь одержима была нечистым духом, и, придя, припала к ногам Его" (Мк. 7:25)
"Но Петр сказал: нет, Господи, я никогда не ел ничего скверного или нечистого" (Деян. 10:14)
"Когда нечистый дух выйдет из человека, то ходит по безводным местам, ища покоя, и не находит" (Мф. 12:43)
"Тогда дух нечистый, сотрясши его и вскричав громким голосом, вышел из него" (Мк. 1:26)
"Ибо Иисус сказал ему: выйди, дух нечистый, из сего человека" (Мк. 5:8)