Библейское слово «σπεῖρα» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

σπεῖρα — извив

извив

σπεῖρα, иногда σπείρα, ион. σπείρη ἡ

1) извив, изгиб, извилина: σπείρασσιν εἱλίσσειν Eur. извиваться, клубиться; σπεῖραι δικτυόκλωστοι Soph. густосплетённые сети;

2) pl. свитые канаты, снасти (σπεῖραι καὶ ἄγκυραι Plut.);

3) pl. (лат. caestus) цест (ремни, которыми обматывались кулаки кулачных бойцов, род боксёрских перчаток) (βόειαι σπεῖραι Theocr.);

4) у римлян (лат. manipulus) манипул (третья часть когорты): κατὰ σπείρας Polyb. по манипулам;

5) реже (лат. cohors) когорта: ~ στρατηγίς Plut. (лат. cohors praetoria) преторская когорта (личная охрана командующего).

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

σπείρης [speirēs]

Перевод

en: cohort, of the cohort
ru: когорты

Морфология

род: женский род
время: -
число: единственное число
падеж: родительный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 11443
Кол-во слов: 3
Повторы лексемы: 3
Лексема: σπείρα

Случайные стихи

"Ἀνὴρ δέ τις ἐν Καισαρείᾳ ὀνόματι Κορνήλιος, ἑκατοντάρχης ἐκ σπείρης τῆς καλουμένης Ἰταλικῆς" (Деян. 10:1)
"ζητούντων τε αὐτὸν ἀποκτεῖναι ἀνέβη φάσις τῷ χιλιάρχῳ τῆς σπείρης ὅτι ὅλη συγχύννεται Ἰερουσαλήμ" (Деян. 21:31)
"Ὡς δὲ ἐκρίθη τοῦ ἀποπλεῖν ἡμᾶς εἰς τὴν Ἰταλίαν, παρεδίδουν τόν τε Παῦλον καί τινας ἑτέρους δεσμώτας ἑκατοντάρχῃ ὀνόματι Ἰουλίῳ σπείρης Σεβαστῆς" (Деян. 27:1)

Случайные стихи (перевод)

"В Кесарии был некоторый муж, именем Корнилий, сотник из полка, называемого Италийским" (Деян. 10:1)
"Когда же они хотели убить его, до тысяченачальника полка дошла весть, что весь Иерусалим возмутился" (Деян. 21:31)
"Когда решено было плыть нам в Италию, то отдали Павла и некоторых других узников сотнику Августова полка, именем Юлию" (Деян. 27:1)