Библейское слово «ὀκνέω» в греческих словарях

ὀκνέω, эп. ὀκνείω

1) медлить, тянуть, т._е. не решаться (ἀρχέμεναι πολέμοιο Hom.): μὴ ~ δεῖ αὐτούς Thuc. пусть они не колеблются; ὀκνεῖς ἀποκρίνασθαι; Plat. ты затрудняешься ответить?; οὐκ ἔτ᾽ ~ καιρός Soph. медлить больше нельзя;

2) воздерживаться, отказываться, не желать (ἵππων ἐπιβαινέμεν Hom.);

3) бояться, страшиться, опасаться (προδότης καλεῖσθαι Soph.; ὀκνοῦντες μὴ οἱ Ἕλληνες μείναιεν — v._l. μένοιεν — ἐν τῇ νήσῳ Xen.).