Библейское слово «ἐξαποστέλλω» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
ἐξαποστέλλω —
высылать
высылать
ἐξ-αποστέλλω (aor. ἐξαπέστειλα, aor._2 pass. ἐξαπεστάλην)
1) высылать, посылать, отправлять (πρεσβευτὰς πρός τινα Polyb. и τοὺς πρέσβεις Plut.; τὰ πλοῖα ἐξαπεστάλη εἰς Λῆμνον Dem.);
2) отпускать, освобождать (αἰχμάλωτον χωρὶς λύτρων Polyb.).
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἐξαπέστειλαν
[exapesteilan]
Перевод
en: sent away, sent out
ru: отослали, послали
Морфология
род:
-
время:
аорист
число:
множественное число
падеж:
-
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 11397
Кол-во слов: 3
Повторы лексемы: 9
Лексема: ἐξαποστέλλω
Случайные стихи
"ἐπιγνόντες δὲ οἱ ἀδελφοὶ κατήγαγον αὐτὸν εἰς Καισάρειαν καὶ
ἐξαπέστειλαν αὐτὸν εἰς Ταρσόν"
(
Деян. 9:30)
"ἠκούσθη δὲ ὁ λόγος εἰς τὰ ὦτα τῆς ἐκκλησίας τῆς οὔσης ἐν Ἰερουσαλὴμ περὶ αὐτῶν, καὶ
ἐξαπέστειλαν Βαρναβᾶν ἕως Ἀντιοχείας·"
(
Деян. 11:22)
"εὐθέως δὲ τότε τὸν Παῦλον
ἐξαπέστειλαν οἱ ἀδελφοὶ πορεύεσθαι ἕως ἐπὶ τὴν θάλασσαν· ὑπέμεινάν τε ὅ τε Σίλας καὶ ὁ Τιμόθεος ἐκεῖ"
(
Деян. 17:14)
Случайные стихи (перевод)
"Братия, узнав о сем, отправили его в Кесарию и препроводили в Тарс"
(
Деян. 9:30)
"Дошел слух о сем до церкви Иерусалимской, и поручили Варнаве идти в Антиохию"
(
Деян. 11:22)
"Тогда братия тотчас отпустили Павла, как будто идущего к морю; а Сила и Тимофей остались там"
(
Деян. 17:14)