Библейское слово «παρατηρέω» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
παρατηρέω —
наблюдать
наблюдать
παρα-τηρέω
1) наблюдать, держать под наблюдением, следить (τοὺς τῆς πόλεως τόπους Polyb.);
2) охранять, оберегать (τὰς πύλας NT);
3) соблюдать (τὸ μέτριον Arst.; med. ἡμέρας καὶ μῆνας NT).
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
παρετηροῦντο
[paretērounto]
Перевод
en: were watching
ru: сторожили
Морфология
время:
имперф.
число:
множественное число
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 11377
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 3
Лексема: παρατηρέω
Случайные стихи
"ἐγνώσθη δὲ τῷ Σαύλῳ ἡ ἐπιβουλὴ αὐτῶν.
παρετηροῦντο δὲ καὶ τὰς πύλας ἡμέρας τε καὶ νυκτὸς ὅπως αὐτὸν ἀνέλωσιν·"
(
Деян. 9:24)
Случайные стихи (перевод)
"Но Савл узнал об этом умысле их. А они день и ночь стерегли у ворот, чтобы убить его"
(
Деян. 9:24)
