Библейское слово «ἄγνοια» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἀγνοίᾳ
[agnoia]
Перевод
en: ignorance
ru: неведении
Морфология
род:
женский род
число:
единственное число
падеж:
дательный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 1101
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 4
Случайные стихи
1Пет. 1:14
ὡς τέκνα ὑπακοῆς, μὴ συσχηματιζόμενοι ταῖς πρότερον ἐν τῇ ἀγνοίᾳ ὑμῶν ἐπιθυμίαις
Как послушные дети, не сообразуйтесь с прежними похотями, бывшими в неведении вашем
ἄγνοια
— незнание
Дворецкий И.Х.
незнание
ἄγνοιᾰ, староатт. ἀγνοίᾱ ἡ
1) незнание, неведение; непонимание: ἀγνοίᾳ Aesch., Thuc., Xen. и ὑπ᾽ ἀγνοίας Aesch., Soph., Arph. по неведению, но θεραπεύειν ἀγνοίᾳ Thuc. лечить наугад; ἡ τοῦ ἐλέγχου ~ Arst. (лат. ignoratio elenchi) лог. непонимание того, что именно подлежит доказательству;
2) незнакомый вид: ὡς ἂν ἀγνοία προσῇ Soph. чтобы остаться неузнанным (дословно чтобы присоединилась неузнаваемость);
3) ошибка, промах Dem.
ἄγνοια
[agnoia]
— ignorance
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἄγνοια, -ας, ἡ
(ἀγνοέω), [in LXX chiefly for אָשָׁם, שְׁגָגָה ;]
ignorance :
Act.3:17;
17:30,
Eph.4:18 (with sense of wilful blindness; cf. MM,
VGT, see word),
1Pe.1:14†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἄγνοια
[agnoia]
— ignorance
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἄγνοιᾰ, ἡ,
(see. γιγνώσκω)
want of perception, ignorance, ἀγνοίᾳ[
Refs 4th c.BC+]; ἣν ὑπ᾽ ἀγνοίας ὁρᾷς whom seeing you
pretend not to know, [
Refs 5th c.BC+]; opposed to ἐπιστήμη, [
Refs 5th c.BC+]; δι᾽ ἄγνοιαν πράττειν, opposed to ἀγνοῶν, [
Refs 4th c.BC+]
ignoratio elenchi, ignorance of the conditions of a valid proof, [
Refs 4th c.BC+]
II mistaken conduct, a mistake, [
Refs 5th c.BC+]; old
Attic dialect,
accusative to [
Refs 2nd c.AD+];
Ionic dialect ἀγνοίη[
Refs 9th c.AD+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
