Библейское слово «Στέφανος» в греческих словарях

Στέφᾰνος ὁ Стефан (родом из Византии, греч. географ V-VI вв. н._э.).

στέφᾰνος ὁ

1) окружность, окружение, круг: ~ πολέμοιο Hom. кипящий вокруг бой; καλλίπαις ~ Eur. круг красивых детей;

2) опоясывающие город стены, городская стена Pind., Anacr.;

3) венок, венец (~ χρύσεος HH; ~ ῥοδόεις Theocr.): ~ δρυός Eur. дубовый венок;

4) дословно победный венок, перен. победа: τοῦδε γὰρ ὁ ~ Soph. победа принадлежит ему;

5) награда, знак отличия, слава (~ δικαιοσύνης Plut.): στέφανον εὐκλείας μέγαν σχεῖν Soph. стяжать великую славу;

6) созвездие Венца Arst.

στέφανος, -ου, ὁ
(στέφω, to encircle), [in LXX chiefly for עֲטָרָה ;]
1. that which surrounds or encompasses (as a wall, a crowd: Hom., al.).
2. a crown, i.e. the wreath, garland or chaplet given as a prize for victory, as a festal ornament, or as a public honour for disting­uished service or personal worth (so to sovereigns, especially on the occasion of a παρουσία, which see; cf. Deiss., LAE, 372 ff.; on its use in LXX for the golden crown of royalty (prop., διάδημα, which see, cf. Hort and Mayor on Jas.1:12): Mat.27:29, Mrk.15:17, Jhn.19:2, 5, 1Co.9:25, Rev.4:4, 10; 6:2; 9:7; 12:1; 14:14. Metaphorical: Php.4:1, Rev.3:11; τ. δικαιοσύνης (cf. Deiss., LAE, 312), 2Ti.4:8 τ. δόξης, 1Pe.5:4 καυχήσεως, 1Th.2:19 (see M, Th., in l); τ. ζωῆς (genitive appos.), Jas.1:12, Rev.2:10.†
(AS) Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

Στέφανος, -ου, ὁ
Stephen: Act.6:5, 8-9; 7:59; 8:2; 11:19; 22:20.†
(AS) Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

στέφᾰνος, ὁ,
(στέφω) that which surrounds or encompasses, πάντῃ γάρ σε περὶ σ. πολέμοιο δέδηεν the circling fight, [Refs 8th c.BC+]; of the wall round a town, [Refs 6th c.BC+]; καλλίπαις σ. circle of fair children, [Refs 5th c.BC+]
II crown, wreath, chaplet, [Refs 8th c.BC+]; δάφνας σ. [Refs 3rd c.BC+]; ῥόδινος, ῥοδόεις, [Refs 6th c.BC+]; σ. εἴρειν, πλέκειν, ἀνείρειν, [Refs 7th c.BC+]; θεῖσα ἀμφὶ βοστρύχοις[Refs 5th c.BC+]; μύρα, στεφάνους ἑτοίμασον for a feast, [Refs 4th c.BC+]; hung at the door on festive occasions, [Refs 4th c.BC+]
II.b in plural, οἱ σ. the garland-market, [Refs 4th c.BC+]
II.2 crown of victory at the public games, [Refs 5th c.BC+]; τῆς ἐλαίης τὸν διδόμενον σ. [Refs 5th c.BC+]; ὁ ἐπὶ τοῦ σ., title of an officer who had charge of these matters in Roman times, [Refs]
II.2.b honorary wreath or crown, frequently worked in gold, awarded for public services in war or peace, [Refs 5th c.BC+]: such crowns were frequently dedicated in temples, [Refs 3rd c.BC+]; περὶ τοῦ σ., title of [Refs 4th c.BC+]: metaphorically, prize, reward, αὑτῷ μὲν σ. περιθείς, Σαμίοισι δὲ κῦδος epigram cited in [Refs 5th c.BC+]; τοῦδε γὰρ ὁ σ. his is the prize (or perhaps for (bringing) him the prize is offered), [Refs 5th c.BC+]
II.2.c σ. πυργωτὸς καὶ οὐαλλάριος,= Latin corona muralis et vallaris, a Roman military decoration, [Refs 1st c.AD+]
II.3 crown of glory, honour, οὐκ ἂν αἰσχυνθείην εἰπὼν στέφανον τῆς πατρίδος εἶναι τὰς ἐκείνων ψυχάς [Refs 4th c.BC+]; ἐλευθερίας ἀμφέθετο σ. [Refs 5th c.BC+]; σ. ζωῆς, δόξης, [NT]; ὁ τῆς δικαιοσύνης σ. [NT+8th c.BC+]
II.4 crown as a badge of office, [Refs 4th c.BC+]; ὁ σ. οὗτος, of the office of ἀρχιερεὺς Ἀσίας, [Refs 2nd c.AD+]; ἔχειν τὸν σ. to be in office, [Refs 2nd c.BC+]; ἀναδήσασθαι τὸν σ. τοῦτον [Refs 3rd c.AD+]: see at στεφανηφόρος [Refs]
II.5 in Egypt, money gift to the sovereign, levied by the state, [Refs 3rd c.BC+]; like wise in Syria, [LXX]; also of similar gifts to a court favourite, [Refs 2nd c.BC+]
II.6 τὰς εἰς τὸν σ. ἐπαγγελίας οὐκ ἔλαβον,= aurum coronarium non accepi, Mon.Anc.[Refs 3rd c.AD+]
II.7 donation, euphemism for a bribe, διεθέντος μου ὑπάρξει σοι εἰς σ. τάλαντα δεκαπέντε [Refs 3rd c.BC+]; gratuity, bonus, [Refs 2nd c.AD+]
II.8 the constellation [Refs 6th c.BC+]; σ. τόν τε κλείουσ᾽ Ἀριάδνης [Refs 3rd c.BC+]
II.9 name of a πηγή in the Chaldaean system, [Refs 5th c.AD+]
II.10= δάφνη Ἀλεξανδρεία, [Refs 1st c.AD+]; Ἡλίου σ.,= ἅλιμος, Ps.-[Refs 1st c.AD+] Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0