Библейское слово «προσήλυτος» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
προσήλυτον
[prosēlyton]
Перевод
en: a proselyte, convert
ru: прозелита
Морфология
род:
мужской род
число:
единственное число
падеж:
винительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 10969
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 4
Случайные стихи
Мф. 23:15
Οὐαὶ ὑμῖν, γραμματεῖς καὶ Φαρισαῖοι ὑποκριταί, ὅτι περιάγετε τὴν θάλασσαν καὶ τὴν ξηρὰν ποιῆσαι ἕνα προσήλυτον, καὶ ὅταν γένηται ποιεῖτε αὐτὸν υἱὸν γεέννης διπλότερον ὑμῶν
Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что обходите море и сушу, дабы обратить хотя одного; и когда это случится, делаете его сыном геенны, вдвое худшим вас
Деян. 6:5
καὶ ἤρεσεν ὁ λόγος ἐνώπιον παντὸς τοῦ πλήθους, καὶ ἐξελέξαντο Στέφανον, ἄνδρα πλήρης πίστεως καὶ πνεύματος ἁγίου, καὶ Φίλιππον καὶ Πρόχορον καὶ Νικάνορα καὶ Τίμωνα καὶ Παρμενᾶν καὶ Νικόλαον προσήλυτον Ἀντιοχέα
И угодно было это предложение всему собранию; и избрали Стефана, мужа, исполненного веры и Духа Святаго, и Филиппа, и Прохора, и Никанора, и Тимона, и Пармена, и Николая Антиохийца, обращенного из язычников
προσήλυτος
— новообращённый
Дворецкий И.Х.
новообращённый
προσ-ήλῠτος ὁ новообращённый, прозелит NT.
προσήλυτος
[prosēlutos]
— proselyte
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
προσήλυτος, -ον
(προοελαύνω), [in LXX for גֵּר ;]
1. one who has arrived, a stranger.
2.
Of converts to Judaism, a proselyte (see
DB, see word):
Mat.23:15,
Act.2:10;
6:5;
13:43.†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
προσήλυτος
[prosēlutos]
— proselyte
Liddell–Scott–Jones, LSJ
προσήλυτ-ος, ον,
one that has arrived at a place,
stranger, sojourner, τῷ προσελθόντι προσηλύτῳ[
LXX]
II one who has come over to Judaism, convert, proselyte, [
NT+1st c.AD+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
