Библейское слово «ὑψόω» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ὑψόω — поднимать

поднимать

ὑψόω

1) поднимать, высовывать (δέμας ὕδατι Batr.);

2) воздвигать (ὄφιν ἐν τῇ ἐρήμῳ NT; med. τάφον Anth.);

3) возносить, возвышать (ἕως τοῦ οὐρανοῦ τινα NT);

4) превозносить (πάντας ἀνθρώπους Polyb.): ὑψοῦσθαι κάλλεϊ Anth. кичиться (своей) красой.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ὕψωσεν [hypsōsen]

Перевод

en: exalted
ru: возвысил

Морфология

род: -
время: аорист
число: единственное число
падеж: -
часть речи: глагол

Статистика

ID: 10908
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 9
Лексема: ὑψόω

Список стихов (2)

Случайные стихи

"τοῦτον ὁ θεὸς ἀρχηγὸν καὶ σωτῆρα ὕψωσεν τῇ δεξιᾷ αὐτοῦ, δοῦναι μετάνοιαν τῷ Ἰσραὴλ καὶ ἄφεσιν ἁμαρτιῶν" (Деян. 5:31)
"ὁ θεὸς τοῦ λαοῦ τούτου Ἰσραὴλ ἐξελέξατο τοὺς πατέρας ἡμῶν, καὶ τὸν λαὸν ὕψωσεν ἐν τῇ παροικίᾳ ἐν γῇ Αἰγύπτου, καὶ μετὰ βραχίονος ὑψηλοῦ ἐξήγαγεν αὐτοὺς ἐξ αὐτῆς" (Деян. 13:17)

Случайные стихи (перевод)

"Его возвысил Бог десницею Своею в Начальника и Спасителя, дабы дать Израилю покаяние и прощение грехов" (Деян. 5:31)
"Бог народа сего избрал отцов наших и возвысил сей народ во время пребывания в земле Египетской, и мышцею вознесенною вывел их из нее" (Деян. 13:17)