Библейское слово «πέριξ» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

πέριξ — кругом

кругом

I πέριξ adv. [περί]

1) кругом, вокруг (~ ὑπορρύσσειν τὸ τεῖχος Her.; ~ πολιορκεῖν Thuc.): κύκλῳ ~ Aesch. сплошным кольцом; τὰ ~ ἔθνη Xen. окрестные племена; ὁ ~ χρόνος Arst. прошлое и будущее;

2) перен. вкривь, непрямо, с лукавством: πᾶν ~ φρονοῦντες Eur. криводушные (вероломные) люди.

II πέριξ в знач. praep. cum acc., реже cum gen., редко cum dat. вокруг, около (νῆσον ~ Aesch.; ~ τὸ τεῖχος Her.; ~ τῆς τύρσιος Xen.; ~ πύργοισι Eur.).

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

πέριξ [perix]

Перевод

en: surrounding
ru: окрестных

Морфология

часть речи: наречие

Статистика

ID: 10860
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Лексема: πέρῐξ

Список стихов (1)

Случайные стихи

"συνήρχετο δὲ καὶ τὸ πλῆθος τῶν πέριξ πόλεων Ἰερουσαλήμ, φέροντες ἀσθενεῖς καὶ ὀχλουμένους ὑπὸ πνευμάτων ἀκαθάρτων, οἵτινες ἐθεραπεύοντο ἅπαντες" (Деян. 5:16)

Случайные стихи (перевод)

"Сходились также в Иерусалим многие из окрестных городов, неся больных и нечистыми духами одержимых, которые и исцелялись все" (Деян. 5:16)