Библейское слово «σαλεύω» в греческих словарях

σᾰλεύω

1) трясти, качать, шевелить (τινά Anth.; κάλαμος ὑπὸ ἀνέμου σαλευόμενος NT): χθὼν σεσάλευται Aesch. земля всколебалась; γυῖα σαλευόμενος Anth. качающийся всем телом (дословно с шатающимися членами); ὑπὸ τῆς τύχης σαλεύεσθαι Plut. быть швыряемым судьбой; σαλεύεσθαι πρός τι Plut. испытывать влечение к чему-л.;

2) расшатывать, подрывать (δόξαν Plut.; ἀλήθειαν Sext.);

3) качаться, быть колеблемым: ἰσχυρῶς σαλεύοντες (ἐν τοῖς πλοίοις) Xen. попавшие на (своих) судах в сильную качку; ἐπ᾽ ἀγκύρας ~ Plut. качаться на якорях;

4) быть расстроенным, расшатанным (ἡ τυραννὶς σαλεύουσα Plut.; ἐν νόσοις σαλεύοντες Plat.);

5) волноваться, быть потрясённым (Ἠλέκτρα σαλεύει Soph.): πόλις σαλεύει Soph. город охвачен волнением;

6) быть привязанным, доверять(ся) (ἐπί τινι Plut.);

7) быть поглощённым, постоянно заниматься (ἔν τινι Sext.);

8) возбуждать, возмущать (τοὺς ὄχλους NT).