Библейское слово «συνέδριον» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

συνέδριον — совещательный орган

совещательный орган

συν-έδριον τό

1) совещательный орган, совет Xen., Aeschin., Dem., Diod.;

2) (в Риме и Карфагене) совет старейшин, сенат Polyb.; (у древних евреев) синедрион NT;

3) совещание, заседание (~ κατασκευάζειν Plat. и συνάγειν NT);

4) место или зал заседаний Her., Xen., Lys.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

συνεδρίου [synedriou]

Перевод

en: council
ru: совета, синедриона, синедрионе

Морфология

род: средний род
время: -
число: единственное число
падеж: родительный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 10748
Кол-во слов: 3
Повторы лексемы: 20
Лексема: συνέδριον

Случайные стихи

"Οἱ μὲν οὖν ἐπορεύοντο χαίροντες ἀπὸ προσώπου τοῦ συνεδρίου ὅτι κατηξιώθησαν ὑπὲρ τοῦ ὀνόματος ἀτιμασθῆναι·" (Деян. 5:41)
"κελεύσαντες δὲ αὐτοὺς ἔξω τοῦ συνεδρίου ἀπελθεῖν συνέβαλλον πρὸς ἀλλήλους" (Деян. 4:15)
"ἢ αὐτοὶ οὗτοι εἰπάτωσαν τί εὗρον ἀδίκημα στάντος μου ἐπὶ τοῦ συνεδρίου" (Деян. 24:20)

Случайные стихи (перевод)

"И, приказав им выйти вон из синедриона, рассуждали между собою" (Деян. 4:15)
"Они же пошли из синедриона, радуясь, что за имя Господа Иисуса удостоились принять бесчестие" (Деян. 5:41)
"Или пусть сии самые скажут, какую нашли они во мне неправду, когда я стоял перед синедрионом" (Деян. 24:20)