Библейское слово «ἐρευνάω» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ἐρευνάω — искать

искать

ἐρευνάω

1) искать: ~ τεύχεα κατὰ μυχὸν θαλάμοιο Hom. искать оружия в глубине комнаты; ἐρευνῶν εὑρήσεις Pind. ища найдёшь;

2) разыскивать, выслеживать (ἴχνια ἐρευνῶντες κύνες Hom.; κακούργους Xen.): μετ᾽ ἴχνιά τινος ~ Hom. отыскивать кого-л. по следам;

3) расследовать, узнавать (ζητεῖν καὶ ~ τι Plat., Dem.; med. πᾶσαν πάντῃ φύσιν Plat.);

4) выпытывать, спрашивать (πικρὰν φάτιν Eur.): ~ τὴν σοφὴν εὐβουλίαν Aesch. следовать велениям благоразумия;

5) стараться, пытаться (ποιεῖν τι Theocr.).

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ἐραυνῶντες [eraunōntes]

Перевод

en: searching
ru: исследующие

Морфология

род: мужской род
число: множественное число
падеж: именительный падеж
часть речи: прич.

Статистика

ID: 1072
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Лексема: ἐρευνάω

Список стихов (1)

Случайные стихи

"ἐραυνῶντες εἰς τίνα ἢ ποῖον καιρὸν ἐδήλου τὸ ἐν αὐτοῖς πνεῦμα Χριστοῦ προμαρτυρόμενον τὰ εἰς Χριστὸν παθήματα καὶ τὰς μετὰ ταῦτα δόξας·" (1Пет. 1:11)

Случайные стихи (перевод)

"исследывая, на которое и на какое время указывал сущий в них Дух Христов, когда Он предвозвещал Христовы страдания и последующую за ними славу" (1Пет. 1:11)