Библейское слово «χωλός» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
χωλός —
хромоногий
хромоногий
χωλός 3
1) хромоногий, хромой Hom., Her., Soph.: ~ ἕτερον πόδα Hom. хромой на одну ногу; ~ τὼ σκέλη Arph. и ~ ἀμφοτέροις Luc. хромой на обе ноги;
2) увечный: κατὰ χεῖρας ~ Plat. с искалеченными руками;
3) несовершенный, порочный (φύσις Plat.; βασιλεία Xen., Plut.);
4) стих. хромающий (μέτρον).
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
χωλὸς
[chōlos]
Перевод
en: lame
ru: хромой
Морфология
род:
мужской род
число:
единственное число
падеж:
именительный падеж
часть речи:
прилагательное
Статистика
ID: 10633
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 10
Лексема: χωλός
Случайные стихи
"Καί τις ἀνὴρ ἀδύνατος ἐν Λύστροις τοῖς ποσὶν ἐκάθητο,
χωλὸς ἐκ κοιλίας μητρὸς αὐτοῦ, ὃς οὐδέποτε περιεπάτησεν"
(
Деян. 14:8)
"καί τις ἀνὴρ
χωλὸς ἐκ κοιλίας μητρὸς αὐτοῦ ὑπάρχων ἐβαστάζετο, ὃν ἐτίθουν καθ᾿ ἡμέραν πρὸς τὴν θύραν τοῦ ἱεροῦ τὴν λεγομένην Ὡραίαν τοῦ αἰτεῖν ἐλεημοσύνην παρὰ τῶν εἰσπορευομένων εἰς τὸ ἱερόν·"
(
Деян. 3:2)
Случайные стихи (перевод)
"И был человек,
хромой от чрева матери его, которого носили и сажали каждый день при дверях храма, называемых Красными, просить милостыни у входящих в храм"
(
Деян. 3:2)
"В Листре некоторый муж, не владевший ногами, сидел, будучи хром от чрева матери своей, и никогда не ходил"
(
Деян. 14:8)