Библейское слово «λοιπός» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
λοιπός —
оставшийся
оставшийся
I λοιπός 3
1) оставшийся, остающийся, остальной (ὁδός Xen.; βίοτος Pind.): αἱ λοιπαὶ τῶν νεῶν Thuc. уцелевшие корабли;
2) предстоящий, будущий (χρόνος Dem.): (ἐκ) τοῦ λοιποῦ (χρόνου) Her., Soph., Dem., Xen. в будущем, впредь — см. тж. λοιπόν.
II λοιπός ὁ
1) будущее, предстоящая часть: ὁ ~ τοῦ χρόνου Dem. будущее;
2) pl. потомки, потомство Pind.
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
λοιποὺς
[loipous]
Перевод
en: remaining, rest
ru: остальных
Морфология
род:
мужской род
число:
множественное число
падеж:
винительный падеж
часть речи:
прилагательное
Статистика
ID: 10603
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 48
Лексема: λοιπός
Случайные стихи
"Ἀκούσαντες δὲ κατενύγησαν τὴν καρδίαν, εἶπόν τε πρὸς τὸν Πέτρον καὶ τοὺς
λοιποὺς ἀποστόλους, Τί ποιήσωμεν, ἄνδρες ἀδελφοί"
(
Деян. 2:37)
"καὶ τοὺς
λοιποὺς οὓς μὲν ἐπὶ σανίσιν οὓς δὲ ἐπί τινων τῶν ἀπὸ τοῦ πλοίου· καὶ οὕτως ἐγένετο πάντας διασωθῆναι ἐπὶ τὴν γῆν"
(
Деян. 27:44)
Случайные стихи (перевод)
"Услышав это, они умилились сердцем и сказали Петру и прочим Апостолам: что нам делать, мужи братия?"
(
Деян. 2:37)
"прочим же спасаться кому на досках, а кому на чем-нибудь от корабля; и таким образом все спаслись на землю"
(
Деян. 27:44)
