Библейское слово «προσπήγνυμι» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
προσπήξαντες
[prospēxantes]
Перевод
en: having crucified
ru: пригвоздив
Морфология
время:
аор.прич.
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 10569
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
Деян. 2:23
τοῦτον τῇ ὡρισμένῃ βουλῇ καὶ προγνώσει τοῦ θεοῦ ἔκδοτον διὰ χειρὸς ἀνόμων προσπήξαντες ἀνείλατε
Сего, по определенному совету и предведению Божию преданного, вы взяли и, пригвоздив руками беззаконных, убили
προσπήγνυμι
— прибивать
Дворецкий И.Х.
прибивать
προσ-πήγνῡμι прибивать, приколачивать (τί τινι Eur.; sc. τῷ σταυρῷ NT).
προσπήγνυμι
[prospēgnumi]
— to nail to
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
προσ-πήγνυμι to fasten to: absol., to crucify,
Act.2:23†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
προσπήγνυμι
[prospēgnumi]
— to nail to
Liddell–Scott–Jones, LSJ
προσπήγνῡμι,
future -πήξω (προσπήξομαι is
falsa lectio for-πτύξομαι in [
Refs 5th c.AD+]:—
fix to or
on, τινί [τι] [
Refs 5th c.BC+]:
absolutely,
crucify,[
NT]:—
passive with
perfect active -πέπηγα,
to be fixed on, [
Refs 1st c.AD+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
