Библейское слово «ἔκδοτος» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἔκδοτον
[ekdoton]
Перевод
en: delivered
ru: преданного
Морфология
род:
мужской род
число:
единственное число
падеж:
В. п.
часть речи:
прилагательное
Статистика
ID: 10567
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
Деян. 2:23
τοῦτον τῇ ὡρισμένῃ βουλῇ καὶ προγνώσει τοῦ θεοῦ ἔκδοτον διὰ χειρὸς ἀνόμων προσπήξαντες ἀνείλατε
Сего, по определенному совету и предведению Божию преданного, вы взяли и, пригвоздив руками беззаконных, убили
ἔκδοτος
— выданный
Дворецкий И.Х.
выданный
ἔκ-δοτος 2 выданный (ἔς τινα Her. и τινι Isocr.): τινὰ ἔκδοτον ποιεῖν Her. или διδόναι Diod. выдавать кого-л.; ἔκδοτον γενέσθαι Eur. быть выданным (на казнь); ἑαυτὸν ἔκδοτον παρέχειν Luc. отдать себя в (чьё-л.) распоряжение.
ἔκδοτος
[ekdotos]
— handed over
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἔκ-δοτος, -ον
(ἐκδίδωμι), [in LXX: Da TH Bel 1:22 * ;]
given up, delivered over:
Act.2:23 (for construction, see Field,
Notes, 111 f.).†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἔκδοτος
[ekdotos]
— handed over
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἔκ-δοτος, ον,
given up, delivered, especially
betrayed, ἔκδοτόν μιν ἐποίησε ἐς τοὺς Πέρσας [
Refs 5th c.BC+]; γίγνεσθαι [
NT+5th c.BC+] to
give herself
entirely up to him, [
Refs 2nd c.AD+]
II given in marriage, [
Refs 6th c.AD+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
