Библейское слово «Ναζωραῖος» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
Ναζωραῖον
[Nazōraion]
Перевод
en: of Nazareth
ru: Назарянина
Морфология
род:
мужской род
число:
единственное число
падеж:
винительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 10560
Кол-во слов: 3
Повторы лексемы: 9
Случайные стихи
Ин. 18:7
πάλιν οὖν ἐπηρώτησεν αὐτούς, Τίνα ζητεῖτε; οἱ δὲ εἶπαν, Ἰησοῦν τὸν Ναζωραῖον
Опять спросил их: кого ищете? Они сказали: Иисуса Назорея
Ин. 18:5
ἀπεκρίθησαν αὐτῷ, Ἰησοῦν τὸν Ναζωραῖον. λέγει αὐτοῖς, Ἐγώ εἰμι. εἱστήκει δὲ καὶ Ἰούδας ὁ παραδιδοὺς αὐτὸν μετ᾿ αὐτῶν
Ему отвечали: Иисуса Назорея. Иисус говорит им: это Я. Стоял же с ними и Иуда, предатель Его
Деян. 2:22
Ἄνδρες Ἰσραηλῖται, ἀκούσατε τοὺς λόγους τούτους· Ἰησοῦν τὸν Ναζωραῖον, ἄνδρα ἀποδεδειγμένον ἀπὸ τοῦ θεοῦ εἰς ὑμᾶς δυνάμεσι καὶ τέρασι καὶ σημείοις οἷς ἐποίησεν δι᾿ αὐτοῦ ὁ θεὸς ἐν μέσῳ ὑμῶν, καθὼς αὐτοὶ οἴδατε
Мужи Израильские! выслушайте слова сии: Иисуса Назорея, Мужа, засвидетельствованного вам от Бога силами и чудесами и знамениями, которые Бог сотворил через Него среди вас, как и сами знаете
Ναζωραῖος
[Nazōraios]
— Nazareth
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
Ναζωραῖος, -ου, ὁ
(= -ρηνός, which see),
a Nazarene:
Mat.2:23 (LXX)
Mat.26:71,
Luk.18:37,
Jhn.18:5, 7;
19:19,
Act.2:22;
3:6;
4:10;
6:14;
22:8;
24:5;
26:9.†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
