Библейское слово «ἐνυπνιάζω» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἐνυπνιασθήσονται
[enypniasthēsontai]
Перевод
en: shall dream
ru: будут видеть сны
Морфология
время:
буд. вр.
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 10552
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 2
Случайные стихи
Деян. 2:17
Καὶ ἔσται ἐν ταῖς ἐσχάταις ἡμέραις, λέγει ὁ θεός, ἐκχεῶ ἀπὸ τοῦ πνεύματός μου ἐπὶ πᾶσαν σάρκα, καὶ προφητεύσουσιν οἱ υἱοὶ ὑμῶν καὶ αἱ θυγατέρες ὑμῶν, καὶ οἱ νεανίσκοι ὑμῶν ὁράσεις ὄψονται, καὶ οἱ πρεσβύτεροι ὑμῶν ἐνυπνίοις ἐνυπνιασθήσονται·
И будет в последние дни, говорит Бог, излию от Духа Моего на всякую плоть, и будут пророчествовать сыны ваши и дочери ваши; и юноши ваши будут видеть видения, и старцы ваши сновидениями вразумляемы будут
ἐνυπνιάζω
— иметь сновидения
Дворецкий И.Х.
иметь сновидения
ἐν-υπνιάζω (тж. ἐνύπνια ἐνυπνιάζεσθαι NT) иметь сновидения, видеть сны Arst., med. Plut.
ἐνυπνιάζω
[enupniazō]
— to dream
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἐνυπνιάζω (ἐνύπνιον), [in LXX, as in NT, -ομαι, depon., chiefly for חָלַם ;]
to dream: ἐνυπνίοις ἐ.,
Act.2:17 (LXX); present ptcp.,
Jude.1:8.†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἐνυπνιάζω
[enupniazō]
— to dream
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἐνυπνι-άζω,
dream, [
Refs 4th c.BC+]:—in
middle and
passive with
accusative, ἐνυπνιάζεσθαι θορυβώδεα [
Refs 5th c.BC+]: so in
future passive -ασθήσομαι[
LXX+6th c.AD+]:
aorist middle -ασάμην[
LXX]
passive -άσθην[
LXX]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
