Библейское слово «ἕνδεκα» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ἕνδεκα — одиннадцать

одиннадцать

ἕν-δεκα οἱ, αἱ, τά indecl. одиннадцать Hom. etc.: οἱ ~

1) (в Афинах) постоянная тюремная комиссия из одиннадцати человек, тюремное управление Arph., Xen., Plat., Arst., Dem.;

2) одиннадцать апостолов (без Иуды Искариота) NT.

ἕνδεκα [hendeka]

Перевод

en: eleven

ru: одиннадцати, одиннадцатью, одиннадцать

Морфология

часть речи: числительное

Статистика

ID: 10494

Кол-во слов: 4

Повторы лексемы: 4

Лексема: ἕνδεκα

Список стихов (4)

Деян. 1:26 , Деян. 2:14 , Мф. 28:16 , Мк. 16:14

Случайные стихи

"Ὕστερον [δὲ] ἀνακειμένοις αὐτοῖς τοῖς ἕνδεκα ἐφανερώθη, καὶ ὠνείδισεν τὴν ἀπιστίαν αὐτῶν καὶ σκληροκαρδίαν ὅτι τοῖς θεασαμένοις αὐτὸν ἐγηγερμένον οὐκ ἐπίστευσαν" (Мк. 16:14)

"Οἱ δὲ ἕνδεκα μαθηταὶ ἐπορεύθησαν εἰς τὴν Γαλιλαίαν εἰς τὸ ὄρος οὗ ἐτάξατο αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς" (Мф. 28:16)

"καὶ ἔδωκαν κλήρους αὐτοῖς, καὶ ἔπεσεν ὁ κλῆρος ἐπὶ Μαθθίαν, καὶ συγκατεψηφίσθη μετὰ τῶν ἕνδεκα ἀποστόλων" (Деян. 1:26)

"Σταθεὶς δὲ ὁ Πέτρος σὺν τοῖς ἕνδεκα ἐπῆρεν τὴν φωνὴν αὐτοῦ καὶ ἀπεφθέγξατο αὐτοῖς, Ἄνδρες Ἰουδαῖοι καὶ οἱ κατοικοῦντες Ἰερουσαλὴμ πάντες, τοῦτο ὑμῖν γνωστὸν ἔστω καὶ ἐνωτίσασθε τὰ ῥήματά μου" (Деян. 2:14)

Случайные стихи (перевод)

"Наконец, явился самим одиннадцати, возлежавшим на вечери, и упрекал их неверие и жестокосердие, что видевшим Его воскресшего не поверили" (Мк. 16:14)

"И бросили о них жребий, и выпал жребий Матфию, и он сопричислен к одиннадцати Апостолам" (Деян. 1:26)

"Петр же, став с одиннадцатью, возвысил голос свой и возгласил им: мужи Иудейские, и все живущие в Иерусалиме! сие да будет вам известно, и внимайте словам моим" (Деян. 2:14)

"Одиннадцать же учеников пошли в Галилею, на гору, куда повелел им Иисус" (Мф. 28:16)